新闻来源连结： http://like-btc.com/tether%E6%B6%88%E9%99%A4%E7%96%91%E6%85%AE%EF%BC%8C%E7%82%BA%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E6%89%93%E5%BC%B7%E5%BF%83%E9%87%9D%EF%BC%81/ 新闻本文： (香港时间)昨日晚上Tether公司在官网上公开一份新闻稿，内容是与Deltec Bank＆Trust Limited 银行已经成功建立商业合作夥伴的关系。过往不少人批评Tether公司业务不够透明、不能与其他银行机构合作等，Tether公司在本次新闻稿中亦再次澄清，为投资者消除长久以来的担忧。 Tether再次强调1个USDT的价值等於1 美元的事实，以及对反洗钱行为，打击资助恐怖主义行为的决心，可算为投资者「打强心针」！ 以下为中文翻译内容： Tether公司与Deltec公司建立稳定合作关系公布 Tether Limited(下称Tether公司)已经确认与Deltec Bank＆Trust Limited(下称Deltec公司)成功建立商业合作夥伴关系并为Tether公司提供银行业务。Deltec公司是一家总部位於巴哈马国，并拥有72年历史的金融机构。在Deltec对Tether公司进行严格调查後，已经获得Deltec商业合作夥伴的资格。 在调查过程中特别针对以下部份，包括对Tether公司合规格的交易流程、政策和程序的分析；对Tether公司股东、最终受益人和高级职员进行全面背景调查；并评估Tether公司随时维持与美元挂钩汇率的能力以及Tether公司的资金管理政策。本次的调查过程共使用几个月时间进行，并获得了正面结果，致使Tether公司能在Deltec公司开设银行账户。 Deltec会与Tether公司继续发展更稳健的商业合作关系。 Tether 公司已经在美国财政部的金融犯罪执法网络机构注册，并承诺会维持最高标准的反洗钱行为，以及打击资助恐怖主义的情况。市场上所有USDT完全由美元支持并安全存入我们的银行账户。 Deltec Bank＆Trust Limited於2018年11月1日发出的函件 英文原稿： Tether Banking Relationship Announced Tether Limited is pleased to confirm that it has established a banking relationship with Deltec Bank & Trust Limited (“Deltec”), a 72-year-old financial institution with headquarters in the Commonwealth of The Bahamas. The acceptance of Tether Limited as a client of Deltec came after their due diligence review of our company. This included, notably, an analysis of our compliance processes, policies and procedures; a full background check of the shareholders, ultimate beneficiaries and officers of our company; and assessments of our ability to maintain the USD-peg at any moment and our treasury management policies. This process of due diligence, was conducted over a period of several months and garnered positive results, which led to the opening of our bank account with this institution. Deltec reviews our company on an ongoing basis. Tether Limited is registered with the Financial Crimes Enforcement Network of the US Department of the Treasury and maintains the highest standards of AML/CFT procedures. USDT in the market are fully backed by US dollars that are safely deposited in our bank accounts. Letter from Deltec Bank & Trust Limited dated November 1, 2018 官方网站截图：https://tether.to/tether-banking-relationship-announced/ 评论：就说稳定币一定有救的啊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.63.44 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DigiCurrency/M.1541141913.A.9CB.html