张 卫 健 （ Dicky ） 主 演 的 电 视 剧 《 齐 天 大 圣 孙 悟 空 》 最 近 在 台 湾 播 出 ， 他 在 剧 中 所 讲 的 一 句 口 头 禅 「 掉 渣 」 （ 广 东 话 译 「 跌 渣 」 ） 风 靡 台 湾 。 据 张 健 解 释 「 掉 渣 」 意 思 ： 「 好 似 我 含 住 一 口 饼 乾 碎 ， 一 遇 到 强 烈 感 觉 ， 便 目 瞪 口 呆 擘 大 口 ， 饼 碎 掉 下 ， 有 型 到 『 掉 渣 』 … … 」 北 京 大 学 生 写 剧 本 据 Dicky 透 露 ， 这 句 口 头 禅 来 自 北 京 大 学 生 最 近 的 流 行 用 语 ， 因 一 次 聚 会 ， 他 接 触 这 句 说 话 觉 得 很 有 趣 ， 便 灵 机 一 触 ， 套 用 在 《 齐 》 剧 内 ， 果 然 口 头 禅 真 的 流 行 起 来 ， 证 明 他 的 眼 光 独 到 。 Dicky 与 北 京 大 学 生 聚 会 ， 承 认 是 效 法 张 艺 谋 ， 找 北 京 读 艺 剧 科 之 大 学 生 写 剧 本 这 个 意 念 ， 集 结 他 们 的 剧 本 ， 来 找 一 些 灵 感 ， 准 备 稍 後 开 剧 之 用 。 Dicky 表 示 ， 虽 然 与 刘 德 华 合 作 娱 乐 制 作 公 司 当 上 老 板 ， 负 责 不 少 戏 剧 制 作 ， 但 他 自 知 以 目 前 情 况 ， 断 不 能 完 全 退 居 幕 後 来 筹 划 剧 本 ， 故 效 法 张 导 演 ， 聘 用 这 批 对 戏 剧 热 诚 之 学 生 ， 自 己 又 可 身 兼 台 前 幕 後 的 工 作 。 http://www.orientaldaily.com.hk/cgi-bin/nsrch.cgi?seq=254918 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.27.150