作者mira (雪来的时候)
看板Diary
标题A Reason To Fly825
时间Sun Feb 8 14:44:09 2026
落枕,
肩颈卡卡的。
这时要多运动,
但是不想动。
皇池三月底要结束了,
二张券放到过期,
能不能补差额进去啊。
想去泡温泉又懒得骑上去。
重点,想泡裸汤的。
动线比较好。
------------------
日语“放题”意思是“无限制供应享用。
日文,不少意思真的猜不到。
常念错的字词,
唐吉诃德,很多人都将诃念为「ㄎㄜ」,是「ㄏㄜ」才对。
(这我有发现)
《蜡笔小新》,妈妈美冴都被念成「ㄧㄚˊ」,
是「ㄏㄨˋ」,清澈的意思。
新堀江,
ㄎㄨ。
这也连带影响,误会道顿堀。
堀和掘。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.15.25 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Diary/M.1770533051.A.DFB.html
※ 编辑: mira (220.129.15.25 台湾), 02/08/2026 17:44:55