作者monstermimic (漫天飞雪)
看板Diary
标题比手画脚
时间Wed May 15 23:50:19 2019
今天和日本店长讲话
他不会英文,只会一点点中文
我不会日文
两个人聊天用比手画脚的XD
他说他1973年生的,算一算46岁耶,可是本人看起来年轻
他说我看起来也不像30
哈哈哈
我想跟他说脸会骗人,可是他听不懂XDDDDD
他还问我是不是结婚==(大头照放婚纱照)
我问他来台湾多久了,他说两年
还在努力学中文XD
台湾环境真的太友善,很多会日文的台湾人
基本上不会讲中文也能在台湾生活==
不知道怎麽聊的,还可以聊到开店时间
他後来发现我听不懂日文,想说用打的
但...打的还是日文啊店长大大><
真的快笑死
他说他不会注音
但他会用手写
笑死
怎麽那麽可爱啦
我真的笑点好低
想说之前跟设计师已经够难聊了(香港口音很重),但基本还是听的懂
这个是完全听不懂用手画的XD
连他加IG我要跟他说有加过了,还要比着我的大头照,然後他回我有印象XD
快笑死,怎麽办,现在学日文还能的及吗? 日文会比英文难学吗?QAQ
不过真心觉得他们异乡人在这陌生的土地工作真的好辛苦
不管是为爱人而来,还是为了对台湾的爱而来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.11.44.234
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Diary/M.1557935422.A.ADE.html
1F:推 redmj110: 我的日本朋友中文都很好说!!!05/16 02:41
好厉害喔!QAQ店长就交给你们了((喂
2F:→ opm: 汉字在过去的日本用途相当广05/16 04:55
是阿,所以他们基本还是看得懂,只是说就....XD
※ 编辑: monstermimic (101.11.44.234), 05/16/2019 05:59:35