作者happykupu (白熊)
看板Deutsch
标题[学习] 在德国考歌德学院B1检定心得分享
时间Fri Oct 25 03:21:20 2019
版上前辈大家好!
虽然B1没有什麽了不起的,学习的路还很长
但是在考试前真的爬文受到很多前辈的帮忙,
今天公布成绩很开心过关了!上来分送好运给大家!(撒
那我就在这里跟大家分享一下我在德国报考歌德学院的心得
希望有朝一日可以也可以帮到有问题的同学们
[背景]
师院体系英文系出生,三年前因为运气好来德国的国际学校教英文,
来的时候德语是零,在学校主要是讲英文,所以三年了德文并没有什麽进步(惭愧
[报名]
我报名的是Schwaebisch Hall 的歌德学院,他比较特别的是成绩跟证书当天公布
在考试前6天会收到一封邀请信,记得要印下来当天带护照才可以考试~
[考试当天注意事项]
我可能很没常识,带了修正带被考官骂了一顿(汗
後来问了其他朋友才知道,考试时德国人是不用修正液的!
只能够划掉後重写,希望大家不要再被考官骂了
另外一开始手机会要关机被收走,要一直等到口试结束才能拿回来(台湾好像也是
我因为考完笔试後还有三个小时就去要手机,又被骂了QQ
由於A大的文已经非常详细且实用了,那我就不多说,大概提一下我的心得
[听力]
我用的题本是Mit Erfolg zum Goethe-/OESD-Zertifikat B1
不知道台湾买不买的到,但是这本满不错的,跟考试长的一模一样
但是考试听力速度真的是飞快,连题本都没这麽快
而且当下教室的回音真的很大,还有考生一直撞到东西很吵
我建议大家在听DW系列时可以加快速度1.25,也要训练自己不要用耳机
让自己的耳朵能够习惯杂音
啊还有我这次考题有出现瑞士一个镇的导览,我也些许崩溃因为我根本没听过瑞士腔
除了德国腔之外也要多方练习喔~
[阅读]
阅读只要冷静应战就好,遇到不会的不要慌张,时间有65分钟,我觉得十分够用
把句子拆解开来找到主词受词,答案就会呼之欲出!
[写作]
写作真的是最好准备的一个项目,我这次的题目也在预料之中
第一部分是写信给你的朋友说你的周末如何,跟他约见面
第二部分是儿童是否该学外语
第三部分是写信给你老板说你不能去公司的派对
大家可要好好把握! 我之前一直觉得B1就是要用很多连接词跟倒装句
结果我的老师跟我说先求对,再求花俏,所以我其实这次没有故意用华丽的句子
(结果Erwachsen还是拼错了哈哈 但是还是87分过了!所以不要放弃
[口说]
第一部分建议大家要先发制人!我的题目是跟你的朋友一起规划一个家庭派对
我就直接说我建议这个周末来我家花园吧我有一个大花园唷!
对方说了好後,再做一些建议,然後等对方说完後再说真是个好主意
第二部分是做一个简报,此处我十分崩溃因为我跟一个叙利亚大叔搭档
我跟叙利亚口音真的不熟,所以大叔简报我有听没有懂
一直听到他在说Getraenke跟Jungen Leute, nicht gut, Reise nach Ausland
我就自己猜想难道是在讲年轻人跟酒精的关系吗?
所以我就大胆提问「您的饮料是在说酒精饮料吗?」
结果根本没人在说饮料的事!他在讲的是男女分班(getrennt)
当下两个主考官马上互看一脸轻蔑(可能我自己脑补
我真的是火烧脸想马上逃离这里,但是还是先圆场说啊原来是这样真不好意思我误解了
加几句评论後跟大家说再见火速离开现场
心里想真糟糕死定了,结果成绩出来大吃惊竟然90
请大家不要怕!一直讲!语序错也没关系! 听错就道歉然後继续讲!
如果有看歌德学院的口试影片就会发现其实两位讲错的也很多
B1就是要很敢讲,大家加油!
[当天发证书注意事项]
歌德学院说18:30发证书,我18:35到
证书已经发完了大门深锁
请大家如果有报考当天发证书,一定要早五分钟在那里等他
谢谢大家看到这里~不好意思文很长
那就祝大家考试成功拿高分!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 94.134.89.151 (德国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1571944882.A.F9C.html
※ 编辑: happykupu (94.134.89.151 德国), 10/25/2019 03:29:57
1F:推 TNman: 推 10/27 23:15
2F:推 cutiepie: 感谢分享 10/30 19:45