※ 引述《kusanagi02 (Beginner)》之铭言： : 标题: [请益] 各位大大背单字的方式? : 时间: Wed Jan 24 22:36:28 2018 : : 中-->德是好背法吗? : : 出售 (noun) : 只售给成人 : : 先念出来再写下单字及例句 : : die Abgabe / Abgaben : : Abgabe nur an Erwachsene. : : ----------------------------- : : 遇到强变化动词比较麻烦点... : : 进行 (verb) : 节目应该怎麽进行？ : : ablaufen / lief ab / ist abgelaufen / läuft ab : : Wie soll das Programm ablaufen? : : ------------------------------- : : 必须的 (adj) : 在德国上大学就必须高中毕业。 : : erforderlich / erforderlicher / am erforderlichsten : : Für das Studium an einer Universität ist in Deutschland das Abitur : : erforderlich. : : 最近在怀疑背单字的方法，问问大大们的意见 0.0a : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.242.0.126 : ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1516804593.A.2C3.html : → nieco: 善用听力和口说 01/25 09:49 鲁鲁以前也思考过这个问题，基本上先记德文单字->中文意义，这点是没有问题的。 当然如果能力许可，用德德的方式理解更棒。 比较重要的是，如果未来有心继续精进德文，最好要把动词、形容词与名词的支配关系 (亦即上述动词、形容词与名词後续承接的介系词)顺便记下来， 当然还有非常重要的Funktionsverbgefuege(FVG)最好及早开始背诵与练习。 (动词与名词及介系词的组合，通常表达特定的意义与适用於特定情状，不能乱用) 上述支配关系与FVG若可充分掌握，在口语与写作上的帮助都是无法想像的大der。 最後就是，背了就是要拿出来用，多多练习就对惹~ 以上经验分享。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 141.35.40.65 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1516866328.A.5BB.html 举例一些我现在想得到的文法： 动词转形容词：比较好用的是Partizip I与II，但如同前面说的，这无法涵盖全部 的类型，也有许多非属此种类型的转换。 动词转名词： 1.Inf.字首大写变中性名词。 2.去掉en-xxx-ung 3.直接去掉en *同一个动词可能1与2两个变化都有，这时要注意意义的差别。 形容词转名词：-keit 动词转形容词：去掉en加上-bar 名词转形容词：-lich 不过这些都只是方法之一而已，可能要找找有没有人整理出详细各种类型的 转换方法，剩下的大概只能多看多培养语感了。 ※ 编辑: linji (141.35.40.65), 01/26/2018 05:01:52