作者sqnl (汝绿生番+NNNNNNNNNNNNNN)
看板Deutsch
标题[请益] 一则文法
时间Sat Jul 29 06:13:03 2017
来自慢速德语新闻的一句话，如下：
Die Republikaner im US-Senat haben sich in einem weiteren Anlauf
nicht durchsetzen koennen, die Krankenversicherung in den USA neu
zu oganisieren.
问题点是在第一句看不懂，想请问这句话的文法，
Danke im Voraus!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.166.97
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1501279991.A.53D.html
1F：推 SecretKeeper: 这是现在完成式的句型，原本koennen应该变成gekonnt 07/30 11:39
2F：→ SecretKeeper: 但gekonnt太拗口，所以文法上可以直接用koennen 07/30 11:40
3F：→ SecretKeeper: 也就是完成式中「haben+过去分词」的例外情形 07/30 11:41
4F：→ SecretKeeper: 我印象中是这样，如果有错误还请大家纠正 07/30 11:42
5F：→ sqnl: 谢谢您！ 08/01 22:49