作者traurig (伤心9453)
看板Deutsch
标题[请益] 请问一个问题
时间Sat Jul 1 18:04:14 2017
有个问题困扰我很久了
举例来说：那里的教练们都很乐意协助你
1. Die Trainer dort helfen dir gerne.
2. Die Trainer und die Trainerinnen dort helfen dir gerne.
请问这两种用法对吗？
小学生们的安全
1. die Sicherheit der Schüler und der Schülerinnen
这样写是对的吗？或是有其他用法吗？
谢谢各位！ Danke!
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G9208.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.13.198.11
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1498903457.A.7F8.html
※ 编辑: traurig (101.13.198.11), 07/01/2017 18:20:06
2F：→ gatsmas: Sicherheit für unsere Schülerinnen und Schüler 07/02 01:32
3F：→ gatsmas: Grundschule打太快了ＸＤ多一个e 07/02 01:33