作者janshih (寇普夫‧史魅蹭)
看板Deutsch
标题Fw: [请益] 申请学校动机信 润稿推荐
时间Sun May 14 21:59:11 2017
※ [本文转录自 German 看板 #1P5qM5Rr ]
作者: janshih (寇普夫‧史魅蹭) 看板: German
标题: [请益] 申请学校动机信 润稿推荐
时间: Sun May 14 01:42:25 2017
最近在着手学校申请用的动机信,已用德语写了一页A4
虽然在下已考过TestDaf,但对自身德文写作的能力还是不太满意
希望版上推荐类似申请美国学校一样的润稿校正;
母语者或C2以上者都可以,
文章中有些语意不清的地方,可能还是要用中英文来沟通
告诉润稿者我想要表达甚麽,请他修饰。
谢谢大家了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 77.177.234.96
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/German/M.1494697349.A.6F5.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: janshih (89.12.144.118), 05/14/2017 21:59:11
1F:推 kjkj0639: 你可以搜寻粉专:A菜德文。他是我之前的老师,中文很好 05/15 09:04
2F:推 modeldoggy: 开思解惑 是德籍德文老师 中文也很好唷可以问问看 05/15 09:56
3F:→ modeldoggy: Fb: 开思解惑 05/15 09:56