作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] eine Schwalbe macht keinen Sommer
时间Sat Sep 3 08:14:33 2016
一燕不成夏
燕子是种冬天会从欧洲飞往温暖的南方夏天又再回返的小鸟。
一燕不成夏指的是只有一些好消息不代表整体的情况已经好转。
科隆队已经以二比一赢了,但一燕不成夏。队伍还要再更努力才能赢得德国足球冠军。
http://i.imgur.com/AMSz8Im.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.179.194
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1472861675.A.FD0.html
1F:推 Anidream: 但是一骆驼就是沙漠...09/03 18:22
2F:→ allesvorbei: XDD09/03 22:53
3F:→ ShenLong: 为什麽选择翻成秋??09/04 07:49
感谢,记错中文用法
※ 编辑: allesvorbei (61.230.179.194), 09/04/2016 08:26:57