作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] eine Extrawurst bekommen
时间Sun Aug 28 08:22:57 2016
得到特权、特别的关爱
德国人是个香肠民族,即使连吃素的人都可以受到香肠的爱戴,或者至少在惯用语上。
提姆是个好足球员,对他父母而言。他们总是深信有天他会成为一个专业足球员,所以每
周带他去练足球每天也允许他在自由时间跟朋友玩足球。上周题目不想写作业,他父母便
写给学校致歉函。提姆的姐姐们汉娜跟莱拉对此很吃味,因为弟弟总是受到特别的关爱。
但今天他们更为生气—晚餐的时候父母说要带他们去婶婶Gisela家。恰恰好Gisela婶婶就
是他们最不想看到的人。而更糟糕的是,提姆不用跟来,因为他要和他的朋友卡尔为了下
次的比赛而练习。汉娜跟莱拉跳脚,同时大叫「这不公平,提姆总是受到关爱」父母们对
此惊讶,母亲更说「有吗?但你们也不喜欢足球啊」,女孩们抱怨她的妈妈什麽都不知道
。
http://i.imgur.com/o87cBu3.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.13.153
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1472343780.A.FCB.html