作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] ein Auge zudruecken
时间Sun Apr 10 08:49:40 2016
睁一只眼闭一只眼
当想要休息的时候闭上眼睛并且想些美好的事物有助於身心。但若只有闭上或者紧压一只
眼睛是什麽意思呢?
有一种情况让人当过漏看了或者希望没看到,但事实上不是如此。而这就发生在身为高级
餐厅的管理人Irene上。新来的店员荷马非常笨拙,他常常滑落东西或者打翻酒。这有些
恼人,但Irene还有其他的客人都是不能对荷马发怒并且睁一只眼闭一只眼,因为荷马是
世界上最有魅力的人。每当他打翻酒,他会恭敬地向客人道歉而让别人马上接受他的。每
当在厨房滑落餐盘时,他会马上清扫掉碎片并且让一切变乾净。几天前主厨也没有发怒,
尽管荷马不小心将糖加到汤里,「我们不能这样做」他跟荷马说,荷马又马上道歉「我也
希望睁一只眼闭一只眼」
http://i.imgur.com/mtQFL1B.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.4.70
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1460249382.A.52D.html
1F:推 schwach: 实用!04/10 15:19
2F:推 waleic: 不小心将"糖"加到汤里?04/11 10:42
※ 编辑: allesvorbei (223.140.229.240), 04/12/2016 08:44:37