作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] alter Kaffee sein
时间Tue Jan 12 07:47:01 2016
过时了
这用法是日常生活用语，当某件事情已经长时间蔚为人知也不再有新鲜感了。当咖啡冷了
以後也就丧失他的香气，人们也就用冷咖啡的无趣味道来比喻不有趣的事物。
「外送食物很新颖吗？这都几百年前的事了！」
http://i.imgur.com/6wR0JUj.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.9.110
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1452556023.A.C69.html
※ 编辑: allesvorbei (114.136.25.40), 01/12/2016 10:03:42