作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] aufgeregt sein und sich aufregen
时间Fri Oct 9 09:06:32 2015
如何轻松分辨aufgeregt sein 和sich aufregen
Aufgeregt sein：紧张，不安、担心
「考试前她总是很紧张」
「他是如此的紧张，没有注意到任何声音」
Aufgeregt sein：兴奋、满怀期待
「明天就是休假了，我满心期待」
Sich aufregen：被激怒、盛怒
「每天早上我总是被那些烦人的脚踏车骑士给激怒」
「不要生气！对你心脏不好」
--
Herausbekommen：解开、听出、发现
Vorfreude die,期待
Voller Vorfreude sein满心期待(voller Vorfreude为Gen.)
Es geht in 时间：～的到来
http://i.imgur.com/S6HAYmx.jpg
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.12.168
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1444352794.A.D6E.html
1F：推 direct1120: 我喜欢分辨单字的这系列~~~ 10/09 19:27
2F：推 wasipugi: 谢谢分享~~~ 10/09 20:58
3F：推 shehand: geil! 10/13 20:34