作者zhengmei (没有)
看板Deutsch
标题[请益] 有神人能解答这是什麽意思吗?
时间Wed Oct 7 23:08:17 2015
不晓得PO这合不合适
我朋友传一句 "以合哩比底合"
他跟我说这是德文...
我对德文完全没概念
不晓得上哪查
请问有神人能猜得出这是什麽意思
怎麽德文拼呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.176.158
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1444230499.A.484.html
1F：推 miruku147: Ich liebe dich? 10/07 23:14
2F：→ zhengmei: 丢谷歌翻译 怎麽听起来不太一样? 他念法有分吗? 10/07 23:18
3F：→ zhengmei: 德文好复杂阿~~~~ 10/07 23:18
4F：→ canonring151: 就一楼写的吧.. i love you 10/07 23:36
5F：→ canonring151: 当然念起来不很像你朋友写的那样.. 10/07 23:37
6F：→ zhengmei: 原来是被冲康XD 多谢大大解答 10/07 23:37
7F：→ canonring151: ch念法有点界在英文的sh跟h之间 10/07 23:38
8F：→ kudoropu: 好神! 10/08 07:47
9F：推 siathy: 获壳依毒间 10/08 16:35
10F：→ lilychichi: 楼上说的是倪匡梗吗？ 10/09 00:26
11F：推 paradoxmani: 倪匡的蓝血人 10/15 14:24