作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] keinen Bock und einsames Schaf
时间Thu Aug 27 07:56:47 2015
活腻了，被孤立的羊自杀了
Keinen Bock haben：
字面意思：没有山羊
实际意思：没兴趣、对～腻了
Einsames Schaf
字面意思：孤独的绵羊
实际意思：被孤立的人、格格不入
http://i.imgur.com/httSmAH.jpg
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.14.144
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1440633409.A.7AE.html