作者allesvorbei (如果、听说、可能)
看板Deutsch
标题[德文] wie Pilze aus dem Boden
时间Wed Jul 15 10:16:00 2015
如雨後春笋(字面：像长出地面的香菇)
这用法用於短时间某东西大量冒出来，用香菇来比喻一大群，因为这些林野间的棕色或白
色蔬菜可以在树上或地上一下子长出一大群。
「观光地的咖啡厅如雨後春笋般地冒出
http://i.imgur.com/4La7XIH.jpg
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.28.66
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1436926563.A.1D9.html
1F：推 linji: (Y) 07/15 14:17