这问题一点都不难解呀 我觉得与其跟朋友说一堆鼓励的话 费力去解释说其实学德文跟天赋一点关系都没有 或者分析一堆英文跟德文之间到底有无关联性 我有个很简单却应该很有效果的方法 而这方法一点都不费力 那就是请原PO很诚实地告诉那位朋友一件事情就可以了 那就是只要告诉那位一直觉得英文会帮助德文的朋友: 原PO自己每天花在学习德文上的时间就可以了...... 然後也不必再去反问那位朋友他一天花多少时间在念德文了...XD 我想这问题应该可以很简单的就解决掉了.... 以上 ※ 引述《jankowalski (Jan Kowalski)》之铭言： : 小弟和某朋友学习德语的时间差不多 : (每周6小时上课 持续半年) : 但是我学的比他好很多 : 像是A1的模拟考我听读满分(15/15) 写作(13.5/15) : 而他大概只有我一半的分数 : 他强调我德语学的比他好是因为我英文程度不错 : (IELTS 7.5/ TOEIC 955) : 但我说是因为我比他有动机 : 因为我觉得德语非常有趣 每次上课我都学的很开心 : 虽然德语和英语同属日耳曼语系 : 但两者文法的差距毕竟也是满大的 : 我不认为英语好能给学习德语带来太大帮助 : 我跟他说主要原因是学习的态度 : 但他声称他是真心想学好德文 : 各位认为呢？ : 我每次只要叫他加油 : 他就开始牵拖他英文烂%@#$%^ : (心中OS. 那你台语学不好是因为中文烂吗= =) : 不知道有没有什麽意见能让我跟他说明学德文跟英文没有关系@@? -- http://ppt.cc/6dUu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.165.237.2 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1400470218.A.6D8.html