作者KUNI0202 (藐视王法)
看板Deutsch
标题Re: [问题] 想问几各翻译~
时间Fri Oct 13 02:50:53 2006
※ 引述《exert1009 (lawyer)》之铭言:
: 因为我很笨~
: 这绝对不是作业<部会有这麽烂的作业>
: ~我想要下面几各句子的翻译~希望有人能解答
: ~我主要是想知道~直接受词跟间接受词的用法~
3.Fall=Dat.
4.Fall=Akk.
: 1.我爸爸给这个小孩一个球
Mein Vater gibt dem Kind einen Ball.
3.Fall 4.Fall
: 2.他给她一朵花
Er gibt ihr eine Blume.
3. 4.
: 3.妈妈给他们一支表
Die Mutter gibt ihnen eine Uhr.
3. 4.
: 4.我爸爸没有球
Mein Vater hat keinen Ball.
4.Fall
: 5.这些妈妈拿走许多球
Diese Muetter nehmen viele Baelle weg.
4.Fall
: 问到就自d~请各位不要见笑~
: 万分感谢
--
http://www.wretch.cc/mypage/kuni
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.2.90
1F:推 exert1009:请问mutter的复数只有muetter吗?谢谢 10/13 02:55
2F:推 KUNI0202:Ja 10/13 03:01