作者indigo (Er hoert auf.)
看板Deutsch
标题Re: [问题] R的发音到底是哪一种呀><
时间Fri Oct 6 01:59:33 2006
※ 引述《KellyLai (为下一次旅行努力)》之铭言：
有点像吐痰的感觉，是用喉咙部分发出的低沉的音。
可以仰头漱口来做练习。
有版友说：
用小舌弹，就我的认知，不必在喉咙用力，只要用舌头颤动就可以。
哪一个是正确的呢？
1F：推 YingTK:一直念tde tde tde(德文发音).. 还满容易的喔 (我离题) 10/04 17:30
2F：推 polyhedron:小舌和舌头（就是大舌）不是一个东西﹐小舌在口腔後部 10/04 20:38
3F：推 thalidomide:tde是指字母发音吗? 10/04 23:14
4F：推 YingTK:呃.. 是按照德文发音方式念tde~(ㄊㄉㄜ~~) 念快点就OK~ 10/04 23:50
5F：推 KellyLai:所以是说用舌尖去弹吗？不是用喉咙像吐痰的音吗？ 10/06 00:07
现在很卡（虽然不知道为什麽）所以我简单讲。
德语的 r、特指在音节首的 r，还有另外一种发音法。
（不如说大家这样弹来弹去的发音法其实平常生活中听到的机会并不多。）
我自己常听到的发音方式讲起来真的是一点都不 "r"，
只要把上颚往上撑高、下颚再往下压一点，
简单来说就是把整个口腔空间撑大而已。
比较具体的范例请想像一下发注音符号「ㄏ」那个样子，
而且还要是稍微强调、有点接近咬牙切齿的那种嘴型，
但是不要吐气啊。XD
这个 Idee 来自某大学 Deutsch als Fremdsprache 部门、
专门指导 Phonetik（其实就是正音班啦）、听说有在学中文、
一听见某中国同学把 "e/eh" 念成「ㄟ」就问 "Sprechen Sie Chinesisch?"
的酷酷艺术家老师。XD
--
http://onsport.t-online.de/c/90/26/21/9026210,tid=i.jpg
Das Ende einer Aera. Du hast uns im Herzen ein Loch hinterlassen.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 87.122.36.71
6F：推 delf:不吐气就没有震动了 10/07 15:09
7F：推 indigo:我要讲的就是不一定非要有震动的音不可。 10/07 16:24
※ 编辑: indigo 来自: 87.122.8.175 (10/07 16:43)