作者agift (谁在一垒)
看板Deutsch
标题[问题] 请问各位先进如何表达复数集合名词的一部份呢?
时间Sat Apr 8 00:55:57 2006
各位版友先进好
有一个关於名词复数的问题想请教大家
例如当我们在英文表达information这个不可数集合名词的单数时
会使用a piece of information
(这个例子不是很适切,因为德文的information 本身是单数且可数)
请问德文有没有类似的例子呢?
若要表达集合名词中的其中一项时该如何表达?
是(ein(e) xxx von xxx)吗????
请各位先进指导.谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.130.100
1F：推 heure:好像没这麽简单耶 04/08 01:08
2F：推 essiggurke:eine der Information (用Genitiv) 04/08 23:47