作者GustavHuang (小曹快快复原阿!)
看板Deutsch
标题Re: [问题] Passwort Deutsch 1 L7 (Amadeus 发音)
时间Tue Apr 4 21:40:54 2006
我之前听广播(figaro 中德地区的广播电台)说 莫札特家族来自於德国的施瓦本地区
Amadeus在施瓦本地区就是念成['a-ma-de-us]
※ 引述《heure ( )》之铭言：
: Guten Abend,
: ich habe die CD von Passwort Deutsch 2 L.7 gehoert.
: Die Leute sprechen Amadeus wie ['a-ma-de-us].
: Warum ist das nicht wie ['a-ma-do-ys]?
: 是因为在 Salzburg (in Oesterreich) 吗？
: Und ich habe noch eine Frage.
: Spricht man immer das Alphabet "e" in Oesterreich wie [E], z.B. "bitte" ?
: Vielen Dank zuerst <--ist das richtig?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 141.54.153.13
1F：→ heure:Danke sehr 04/04 23:06
2F：推 kevinishia:这个名字应该是从拉丁文过来的所以才不依照德文发音吧 04/04 23:10
3F：推 Ninfa:推二楼的!! 没错~是拉丁文啦^^ 04/04 23:30
4F：推 GustavHuang:那就是从拉丁文过来的吧XD 抱歉提供错误资讯@@ 04/05 00:38
5F：推 ichbingut:你也没有提供错误资讯 04/05 01:39
6F：推 heure:Dandandandandandanke~~~ 04/05 11:17