作者Chaoting (欲语无言)
看板Deutsch
标题Re: [问题] 申请德国大学
时间Thu May 15 23:16:47 2003
※ 引述《easy1 (1ysae)》之铭言:
: 有谁知道申请德国大学的事项吗
: 看
: http://www.richyli.com/study/antrag.asp
: 里面提到
: Angaben zur Vorbildung 学历资料
: (一律寄副本或影本,所有的资料都必需有公证书面证明!)
: ^^^^^^^^^^^^^^??这是?
如果我没有搞错的话,他的意思应该是指若你的学历资料是中文的,
必须翻译成英文或者德文,翻译的时候必须要有公证书面证明让他们知道
你不是随便翻译骗他们的。
不过如果学历资料是英文证明的话,应该就不用另行翻译。
此外,所有的学历资料都必须是由学校机构所颁发,上面会有钢印以及学校证明等等
应该是这样就够了,
我去年也有申请德国大学,所有的学历资料都是英文本,
他们并没有多要求其他的所谓「公证书面证明」资料。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.234.176
1F:→ easy1:vielen Dank 推 140.112.30.24 05/16