※ 引述《modisseur (咖啡闲情)》之铭言： : ※ 引述《mythrandir (go)》之铭言： : : 刚学德文没多久 我是听 Pimsleur 的教材自学 : : 发现有 r 的字的发音特别难学 : : 如 trinken : : 还有个字 lange 我也不太会发出最後的尾音 : : 有没有人可以指导一下 : ng是发音和英文是一样的 : 都是ㄥ的音 不过有时候会有人也把g的音发出来 : 不是很确定 另外 德语r的发音有两种 一种是小舌颤音 : 吐痰时所发出的声音就是经由小舌发出的 : 对我们台湾人来说 应该不会有很大的问题 : 另一种是舌尖颤音 和西班牙的打舌音满类似的 : 大概就是这样罗 如果有讲错 请不令赐教^^ 我听我们老师说，德国南部的 r 发舌尖弹舌音，而北部发舌根弹音。 然後好像捷克的 r 是最难发的，是介於两者之间... 舌尖弹音就像俄文或是西班牙文的打舌音，舌根则是有点点台语中「悾 悾(傻傻的)」那种感觉。 而他说北部的发音(也就是舌根弹音)是比较正统的，我也觉得这也是要 自己体会比较准啦... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.20.24