作者kslinlh (世纪末の诗)
看板Deutsch
标题Re: 写信时的再见
时间Thu Dec 20 14:41:03 2001
※ 引述《chu (小妹)》之铭言:
: 请问一下.如果我今天写信时.最後要写再见
: 那洎用Auf Wiedersehen还是Auf Wiederhoeren
应该都不行吧...
Auf wiedersehen是see you again
Auf winderhoeren是hear you again吧
我的笔友写给我的是
Bis spaeter
好像还有另外一个...bis啥的...
参考一下吧...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.239.225
1F:推 AmyLord: 220.136.74.140 12/06
2F:推 AmyLord: 220.136.74.140 12/06
3F:推 bruno690222:推 140.115.56.166 07/19
4F:→ sebaceous:ㄎㄎ 11/21 17:57