作者vence (神津恭介)
看板Detective
标题Re: 请问'冷硬派'的原文是...
时间Wed Mar 7 05:14:53 2001
※ 引述《ynp (st)》之铭言：
: 常听到Lawrence Block 的书是冷硬派的风格
: 我想请问这个名词的英文是什麽
: 谢谢
蛮新鲜的是，卜洛克的另一系列--雅贼，有人用soft-boiled来分类。
只不过，这是不怎麽正经的说法，soft-boiled这个词还没什麽人使用。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ip133.puli33.ncnu.edu.tw