震撼且难以消化的一本 不好给评价 喜欢的人跟不喜欢的人势必各有理由 惟共通的是 大家都会同意这本会是昆恩的一本必读 Ten Days' Wonder 十日惊奇 1948年出版 1997年2月麦田初版一刷 220元 沈云骢译 共366页 属於昆恩第三时期的作品 1948年的世界大赛还满容易记得 因为是印地安人最後一次世界大赛冠军 他们以四胜两败击败了波士顿勇士(今亚特兰大勇士 喔~喔喔~喔喔~喔喔) 昆恩的莱维尔系列远远不同於国名系列 原本的缜密逻辑机器 变成了人情 风土民族志 昆恩在莱维尔系列反倒像刀城言耶 多次拜访这个罪恶小镇 原有的人设(年轻气盛 自负 爱引经据典 装模作样 嘴邱欠K)完全消失 彷若变成了另一个人 (反观我们兄弟象迷 1991年拆椅子 往场内投掷饮料罐 2008年包围统一狮巴士 2024年酒驾被拦查 (https://www.youtube.com/watch?v=UBdRqknRzt8) 30多年来前後的形象就很一致) ============还是进入剧情分隔线======================= ============酒後驾驶为不良行为 请勿模仿============== ============有凶手及剧情大纲 未读勿入================ 1.故事发生於1947年 9月(因3个月前发生窃案 且窃案为6月 可推测为9月某日) 星期二:哈渥与艾勒里相见 星期三:接到勒索电话 星期四:chapter2 艾勒里於下午抵达莱维尔小镇 星期五:Sally与哈渥宣布相爱 哈渥为支付赎金偷钱2万5000美金 星期六:艾勒里前往支付勒索者赎金 换取信件 见到戴德妈妈 深夜 哈渥梦游 於星期日凌晨捣毁墓碑 星期日:做礼拜 00:00就睡了 很平和 星期一:再勒索 偷项链并请艾勒里典当 付钱 星期二:要开表扬晚会 东窗事发 艾勒里被迫说出真相 离开莱维尔 赶回时发现Sally死亡 星期三:哈渥被指控犯罪 自杀死亡 了结 死亡的故事，到这里结束。 活人的故事，从这里开始。 --~翌年8月某日:翻案 昆恩承认失败 推理错误 2.本作最惊人的 就是一直到266页 大约第73%处 才出现第一具屍体 以推理小说来说 实在是拖延到太夸张的程度 我一直跟书友哀嚎 "怎麽还没死人?" "事件呢?" "超闷" "到底.....为什麽.....不......死人" 对 相较之下 罗马帽子第一幕就超乾脆的丢出屍体 (国名系列几乎都有这个特性) 前面的冗长我想应该很多人会弃坑或乾脆跳着看 3.同样惊人的 人物列表仅有7人 与国名系列大相迳庭 甚至可以说 就是昆恩与 有钱老爹 年轻美女老婆 养子 老爹的弟弟 5个人串起本作 在人物的刻画上昆恩振作了 不过我猜没人喜欢养子跟老婆 两个人爱通奸又不想负责面对......... 遇到勒索就想着偷有钱老爹的钱 偷就算了 把艾勒里昆恩扯进来 还想推给他 站在昆恩视角一定觉得这对男女超雷包 4.本作最为人称道的就是惊天逆转 可是呀 看到Sally屍体的不久後就写看到哈渥手上握着头发 指甲缝里有血渍 这边便很明示必有蹊跷 使得翻案力道不足 满可惜的 纵有十诫这个噱头 可是对东方人来说还是难以浸淫 (曾有人整理说 不管是大礼帽 打字机 领带 种族歧视 还是这十诫 昆恩真的都太局限於那个欧美时空文化了) 我自个重新覆盘 前面的十诫推理也都近乎於叙述性诡计: 康哈文侦探社是Diedrich自己说的 坟墓少一个E是昆恩自己不看清楚的 星期天凌晨开车跟踪是昆恩自己把Diedrich当成哈渥的 哈渥的身世昆恩也自己没查证 如此算下来 确实是"无理可推" 5.满惆怅的 应该就是近期内最後一本艾勒里昆恩了 从罗马帽子起历经国名9作+莱维尔3作 一共12本 从希腊棺材设定在1920或1926年 当时昆恩大学刚毕业 假设他22岁 到这1948年也4X岁 是个中年人昆恩了 一说昆恩设定出生於1905年 尚查无出处 一说昆恩设定为哈佛大学毕业生 尚查无出处 我还是很怀念那个少年时嘴邱的眼镜男 6.侦探推理失败 时至今日也已经不新鲜了 但十日惊奇真的是让昆恩彻底挫败 推理出错误的模式 错误的凶手并间接害死他 虽然一年後指出真凶 但已於事无补 不知道有无其他名探有此经历 安排以主角失败告终 被耍了 7. 1.1 75/366 1.2 101 1.5 201 1.6 293 1.7 334 -- 白兰地 两瓶啤酒 一瓶威士忌 打字机 艾勒里家一直在西87街 (西87街神童最完美的出击) 艾勒里也抽菸斗 菸草 善用人性的人 1939.9.1 德国侵略波兰 为(西方认定的)二次世界大战之始 法国戒严 哈渥离开巴黎 (故本作不晚於1949年 因为艾勒里说两人认识於10年前的巴黎 共往来3周) 1939年9月1日清晨，纳粹的战机划过华沙领空。 p.26 提到10年前在战前的巴黎认识 有纳粹正扰乱右区 p.27 提到马奇诺防线 哈渥来巴黎学雕刻 P.39 哈渥不看医生 "我们10年前见过面，认识了3个星期，为什麽找我?" P.46 提到莱维尔镇之前的吉姆海特 娜拉海特案(灾难之城) 那是在大战爆发之前 战後不久回到莱维尔调查戴威福斯队长的案子(凶手是狐) 艾礼马丁法官 莱特总裁 魏勒比医生三角组合 P.51 Sally说艾勒里是个名人 戴德瑞契有你所有的作品 称赞EQ是全世界最好的侦探小说作家 "不管这是什麽场合，那都是个令人满意的开始， 艾勒里上车坐在Sally范霍恩身边，觉得自己非常重要、非常男人， 而且忌妒戴德瑞契范霍恩" P.72 "如果书本不能在实际生活中带来帮助， 那又念它干嘛呢?" ~戴德 范 霍恩 p.106 Sally形容戴德"他是那种当你寂寞时会想把头靠过去的地方" P.141 "火鸡红"的地毯掩盖了他的脚步声 p.148 如果智慧是你的招牌产品，那麽，被人以智取胜，便是一种沈重的打击。 (被勒索犯戴德先拿走了钱 抓不到人) P.164 1917年雇用侦探社调查哈渥身世 已过了30年 故可知当下为1947年 这一页戴德说接到康哈文打来的电话也知道哈渥的父母 是骗他的 P.206 艾勒里心想，如果人人都能在事前接受劝告，而不是在事发後显得害怕 那该多好。 P.216 艾勒里再次帮忙 "我不会再介入你们这无知而危险的游戏，从现在开始...... 我一定会拒绝的。现在，请把置物箱的钥匙和项链给我 P.229 Sally说谎骗戴德说项链不见了 "莎丽涌出了泪水。" P.250 反正你们也从来没有接受过我的劝告......千万不要基於在巴黎短短几个星期 的经验，就对一个人的人格下结论，而且，永远、永远不要对一个女人下结论 不管是基於什麽样的经验。 P.263 我了解你的感觉 我很难过 但如果我的结论是错的 范霍恩先生 我不会再办案 我会......我会不再思考! (昆恩你的签名档来了!) P.266 这倒有点奇怪，因为，莎丽也是死的。 P.279 开始讲述哈渥的十诫: 雕塑古罗马神像:不准崇拜偶像、不准信奉别的神 签名HHWAYE=YAHWEH 不得妄用上帝之名 偷25000美元:不准偷窃 在星期天凌晨捣毁父母坟墓:要记得安息日 保持安息日的神圣&必须尊敬父母 爱上莎丽并且跟她上床:不可贪恋他人妻子 不可通奸 否认偷窃项链:不可作假证 最後一条:谋杀 不可杀人 p.283 "他需要的是合格心理治疗师的诊断，而不是法律的审判" p.289 哈渥用点三八手枪自裁 "谋杀、性、和上帝 是报社的发行经理梦寐以求的题材"~老昆恩探长 p.323 "嘿，这码表(的数字)看起来像中国的战败赔偿金。" (昆恩你XD) P.346 昆恩指陈戴德说"希望"委员会不要小题大作 而明知弟弟巫弗特善妒 尖酸刻薄 必定会破坏这个希望 必定会推动一个庆祝晚宴(表扬晚会)--->有理由叫SALLY戴项链 戴德操纵他就像操纵你的妻子和儿子 P.358 "你甚至很喜欢这样的计画，你那拿破仑式的意志，喜欢挑战困难， 有时候甚至追逐困难，或创造困难。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.125.23 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Detective/M.1736339419.A.547.html ※ 编辑: kevinapo (36.229.209.166 台湾), 01/26/2025 23:58:33 ※ 编辑: kevinapo (36.229.209.166 台湾), 01/27/2025 00:33:08 ※ 编辑: kevinapo (36.229.209.166 台湾), 01/27/2025 14:49:37 ※ 编辑: kevinapo (36.229.209.166 台湾), 01/27/2025 15:21:18