作者Addidas (天堂 地狱 一线间)
看板Detective
标题[心得] 艾利克斯.帕韦西《第八位侦探》
时间Thu Aug 3 09:57:47 2023
网页好读版:
https://vocus.cc/article/64b6a938fd89780001b5070f
他是嫌犯、被害人、凶手、作者,也是侦探──《第八位侦探》
所有谋杀案都必须包含四个要素:
1. 多名嫌疑犯
2. 一名或多名被害人
3. 一名或多名侦探
4. 一名或多名凶手
出版社编辑茱莉亚拜访退休数学教授格兰,预计重新出版25年前他曾经发表的推理小
说《白色谋杀》:作品由七篇短篇小说集结而成,每回都有不同的嫌疑犯、被害人、凶手
及侦探出现,各自独立成章,本为衍生自研究论文〈谋杀谜案的数学结构〉,藉以探讨侦
探小说中的排列组合,是数学游戏中有趣又热门的主题。不仅可以定义范围、圈选集合、
条列真相,亦能透过穷举法与排除法缩小可能性,是个从推理辩证之外,更具有逻辑演绎
的科学考究。
针对故事情节中出现的不正常矛盾,像是作者蓄意为之的伏笔,却又在结束时未详加
说明,说是思虑未周尚情有可原,但是每篇都有的小瑕疵彷佛像面包屑一样的彩蛋吸引着
读者,从流逝略过的时序、黑白颠倒的强调、悖离死因的叙述等,刚巧与当年名为伊莉莎
白˙白的谋杀案有惊人雷同之处,似乎在暗示着某种线索与人物关系?按图索骥就能揭发
凶手的给读者挑战书?抑或受不了良心谴责而编纂成书的犯罪自白?还是受尽威吓利诱不
得已才隐晦的传达真相?百思不得其解的茱莉亚,为了洽谈後续出版事宜需进行的增删修
订,顺便会一会避人耳目在海角一隅低调过活的前作家,到底涉及案件到什麽程度,便启
程开始了侦探与侦探间的对决。
这是本作中作的小说,七则短篇都是基於实验性质所写的文章,诸如嫌疑犯可能与被
害人重叠、侦探有可能是凶手、被害人可能是嫌疑犯,而凶手不见得仅是嫌疑犯的子集合
,连同被害人、侦探亦有可能是嫌疑犯的子集合等,考虑到极端情况的被害人担任侦探、
全体被害人皆是嫌疑犯与侦探等都幻化为作品呈现给读者,是一种示范性强烈与凿刻感甚
重的撰写方式。依照此逻辑条列的话绝对不只有七篇可以写,毕竟取联集的结果基数有多
大,可能性就会成等比级数开枝散叶,这在讲求严谨定义的数学上并未按照顺序逐步讨论
,而是采用跳跃性的後期设定,有违学者的专业与坚持。由於格兰的视力欠佳,手边亦无
25年前自费出版的书籍原稿,疑点都是委由茱莉亚口述确认。在逐步核对的过程中,教授
都是用年代已久顾左右而言他,以一时失察当藉口,不然就是削足适履等理由推托搪塞,
丝毫未有蹙额颦眉或ring a bell的神情出现。茱莉亚尊重格兰教授的原意,未意图评价
或褒贬作品本身,因为不同年代的经历与社会现象,产生的创作原动力自然不尽相同,而
且核心紧扣推理小说旨趣,悉遵既有设定与提供线索,整体而言瑕不掩瑜,只好费尽思量
进行小量改稿,并用自己的方式密谋布局陷阱,等着猎物一步步踏向名为真相的奈落之底
。
若被害人死於自杀或意外,凶手归属於自己,所以不会存在无法被定义的结果,当然
同时也包括在嫌疑犯及凶手的集合项目中,将会画出以己为名的多个同心圆。而在孤岛上
所有人都死亡的状况,更是四要素全部画在一起的多个高度重合圆,致敬阿嘉莎˙克莉丝
蒂的《一个都不留》,可供读者在阅读小说的诡计中,品尝不同面向的思维型态。印象深
刻之一的是两人对峙状态,是嫌疑犯亦是侦探,凶手非己即彼,而要贯穿剧情始末或增添
悬疑感,可故意在空间上、时间上,甚至动机上操作,凶手是谁还在未定之天,常常透过
三言两语就可像黑白棋一样全盘皆墨,这是否在讽刺市面上铺陈不足,或力求意外性而丧
失张力的作品呢?另外没有规定後期昆恩问题与不可靠叙事者诡计的禁止使用,作者便可
利用身为侦探的角色误导案情与读者,这就是侦探涵盖凶手与嫌疑犯的类型,某部热销作
品中的心理治疗师即是如此。比较吊诡的是,要将已死的被害人以侦探的方式探究案情,
必须透过灵魂出窍、时间轴置换、虚拟空间等较特殊的设定才能实现,甚至有在特定时空
轮回中找凶手的电影,只要能说服读者就会是种新奇的观赏体验,不断激发出作者的灵感
,不受自然法则的疆界约束,这就是突破传统窠臼的数学之美,趣味横生。
集体谋杀的共犯彼此作伪证,确实是较难突破的哨点,这个只能从枝微末节的蛛丝马
迹另辟蹊径,或是寻找口风较不紧、利害得失较轻的人下手,往往就在一个裂口蹦开後,
树倒猢狲散,不是撇清责任就是装被威逼利诱,以实务面来说就是赛局理论的囚徒困境。
另一种罕见的连续杀人案,是因缘际会下出现的各自独立事件,被误为同批嫌疑犯、凶手
,阴错阳差才混为一谈。根据书写方式,谋杀谜案可能割舍掉的角色似乎是侦探,因为可
利用旁白或自白的方式呈现,这在早期称为侦探小说现今称为推理小说的类型中,无疑是
重磅一击,剥夺了享受破案情节的畅快感。其实,这套定义尚有缺点可议,像是没有被匡
列在内的嫌疑犯,怎样想破头都不会有结果,例如史上最早的犯罪小说《莫格街凶杀案》
。
茱莉亚的计策奏效,将原本的七则短篇变为结局迥异的另外七则故事,像水墨大师简
单挥毫几笔画作就调性丕变,让格兰教授支吾其词,娓娓道来目的,是倒吃甘蔗到很末尾
才尝到甜头的第八位侦探。最後的爆点则是自己与教授的身世,遗憾多於芥蒂、欲振却又
乏力。着作与多年前的《白色谋杀》究竟有何关联?深埋久远的记忆,笔迹透露出猜忌与
杀意。
首发於读墨.阅读最前线
之前写的《不便利的便利店》书评经出版社遴选赠与作者亲签版及相关周边
https://imgur.com/UtbKlye
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.226.131 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Detective/M.1691028623.A.135.html
※ 编辑: Addidas (150.117.226.131 台湾), 08/03/2023 10:11:57
1F:推 tontontonni: 推,感觉很有趣 08/03 21:31
2F:→ tontontonni: 很少欧美的心得 08/03 21:31
3F:推 kitedolphin: 但我猜桶尼看完这本会骂烂 08/03 21:46