作者earldunn (yes)
看板Detective
标题[心得] マツリカ系列作 by 相泽沙呼 雷
时间Sat May 14 22:05:47 2022
防雷
宇田川拓也是常盘书房的书店员
他是这样评语<マツリカ・マトリョシカ>的
"作者挑战自身风格极限的作品"
"着者が自らの作风の限界に挑んだ入魂の作品"
マツリカ系列作有三集,前两集是短篇作
<マツリカ・マジョルカ>
<マツリカ・マハリタ>
第三集是长篇作<マツリカ・マトリョシカ>
书名中的"マツリカ"是女主角的名字
後面接着的日文单字皆是名词
像是第三集的"マトリョシカ"是俄罗斯套娃的意思
中文书名方面,简繁体都有出版社出过
简体叫做<废墟中的少女侦探>
繁体叫做<魔女青春推理事件簿>
而且两岸的出版社都只有出前两集
前两集短篇作,出版社是定位成"日常推理"
我个人觉得与其用"日常推理"来宣传作品
不如用"校园小说" 或是"青春小说"
甚至是 ""类sm小说"来形容会更好
书中的重点其实是男主角对女主角的迷恋
在女主角面前,男主角就像是她养的柴犬一样
相泽沙呼身为<Medium 灵媒侦探城塚翡翠>的作者
会让日系推理小说的读者内心发出一个问号
"一个写"日常之谜"的作者,是如何转型写出"灵媒侦探"的?"
答案就在第三集<マツリカ・マトリョシカ>之中
第三集的故事内容完全建筑在前两集之上
我觉得前两集可以说是第三集的"人物介绍"
让之前出现过的重要人物及事件通通串连在一起
然後在第三集里一气呵成揉合为一个完美的长篇
表面上是日常推理的マツリカ系列作
第三集却是非常正统又纯正的本格派推理
而且还是没有"杀人命案"的本格派
第三集里面洋洋洒洒列出各种平凡简单的"僞解答"
都是为了衬托出最後公开的真正解答
真解答的真相非常复杂,是物理跟心理诡计相融合
推理过程细致又维持住系列作风格的"变态"要素
实现了书写难度极高的"日常推理本格派"
回到一开始所提到的宇田川拓也评语
"作者挑战自身风格极限的作品"
重点不是指作者从日常推理过渡到本格派
而是指相泽沙呼学会运用了一个新技法
"颠覆"
灵媒侦探的最後推翻了小说前面的剧情
<マツリカ・マトリョシカ>则是完全推翻
マツリカ系列作前面的日常推理模式,可以这样说
"日本推理小说的本格派又诞生出了一个特殊杰作"
考量到上面种种因素之後
我个人对於マツリカ系列作的评价是
"阅读本书有赚有赔 请审慎评估"
?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
因为要花太多时间先读前两集
而且前两集内容充满着诸多意淫
除非你像我一样
无意中先看了<マツリカ・マトリョシカ>
然後读到第二章时,内心充满疑问
"这本书的写法似乎是还有前传???"
再重新去找了前两集回来看
才有可能撑完整个マツリカ系列作
或者你是相泽沙呼的忠实读者
那マツリカ系列作才值得牺牲时间来读
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.201.192 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Detective/M.1652537150.A.6D1.html
1F:推 Jimmy030489: 第三集评价这麽高....中文版断尾Zzz 05/14 22:12
2F:→ kevinapo: 你知道我才刚买了第一部吗呜呜呜呜 05/14 22:36
3F:推 kougousei: 第一集我就看不下去了 没想到第三集评价这麽好 05/15 11:36
4F:→ kougousei: 有时间再来挑战一次吧呜呜 05/15 11:36
5F:推 kevinapo: 楼上 我刚刚看了25页就看不下去了 05/15 16:41
6F:→ kevinapo: 相泽的作品是不是没有大逆转之前都会难看到不行啊 05/15 16:41
7F:→ Jimmy030489: 笑死 k大你相泽黑? 05/15 16:53
8F:推 kevinapo: 不是相泽黑 是刚刚翻阅时心想「上次看到这麽难看的作品 05/15 16:59
9F:→ kevinapo: 是什麽时候?」回忆中就是翡翠的前三章 05/15 16:59
10F:推 curry333: 第一集我看完第一个短篇就放在角落快2年没翻了 05/15 21:09
11F:推 kevinapo: 看吧 不是只有我一个人这样 真的难看到不行 05/15 21:36
12F:推 kevinapo: 废柴男主vs强气女主大家都看过了 05/15 22:34
13F:→ kevinapo: 但一直意淫真的好不舒服 05/15 22:34