作者world2746 (不菸不酒的菸酒生)
看板Detective
标题[心得] (好雷)幸福之书&我的日常推理
时间Sun Feb 27 20:14:51 2022
两本刚好都是很公平地把所有线索藏在书中,跟读者斗智的故事。
《幸福之书》
作者泡坂妻夫除了写推理小说,还是个颇有成就的魔术师,因此他的作品听说具有高度的游戏性,这一点,在这一本《幸福之书》里面展露无遗。
故事本身我自己读的时候觉得有点不通顺,比方突然找主角去当断食修行的评审,总感觉太跳脱常理。或是主角的性格也不太吸引人,作为小说来看,故事性没那麽诱人。
但是作为推理作品来看,第一重是某种经典的人物有关的诡计,这个很简单好猜;第二重是跟某个重复出现的关键道具有关,这个在某一段主角观察的时候就会恍然大悟,算是小惊喜;真真正正奠定这本书可以列入必读清单的秘密……我不好说,但是编辑与翻译真的太厉害了。
喜欢被骗或是喜欢魔术、谜团的人请一定要耐心读完这本,那个关键之处一定不会让你失望的。
《我的日常推理》
本书最大卖点就是把所有线索都提供给读者,属於很纯粹的本格解谜游戏。
分成十四章,首尾是一些简单说明,主要讲述主角要编刊物所以找了一个匿名小说家邀稿,重头戏是中段的十二章第一人称短篇小说,里面既埋藏了主要的谜题,也埋藏了诸多线索。
为了不爆雷,我就不特别点出来,有兴趣的都可以找来看(虽然绝版了应该很难买,但图书馆都会有),最有趣的地方应该就是每一章附录了一页杂志目录,还有各章节都有食物花卉等等东西,到底有没有关联呢?
只能说我读的时候猜了老半天,结果最後忽略了一个很重要的基本元素,所以完全猜错……不过还是要讲个缺点,因为中间的线索埋得很深,且没有统一叙述口吻与故事类型,再加上有些小故事里的日常推理缺乏明确证据,多半是某个角色单方面的叙述,所以在读的时颇有倦怠感,对作者到底如何收尾的好奇心才勉强驱使我读完的。
但谜底的说服力是有的,我认为的确是很公平的推理作品,比之前读若竹七海另一本《告别的方法》精彩许多。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.212.19 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Detective/M.1645964093.A.861.html
1F:推 narniaplus: 推,这两本都好看,另外很推若竹七海的书,可能不是很推 02/27 22:57
2F:→ narniaplus: 理,但故事性非常好,看完会有意犹未尽的感觉 02/27 22:58
3F:推 seraph9408: 推幸福之书,厉害的设计,也推中文的翻译者"张嘉芬" 02/28 05:10
4F:→ world2746: 不过告别的方法那本,我觉得办案遇到太多巧合,印象中 02/28 12:16
5F:→ world2746: 我自己觉得普普通通,还是有推他其他本作品吗? 02/28 12:16
6F:→ world2746: 幸福之书的翻译真的超强! 02/28 12:16
7F:推 lazzier: 幸福之书真的很棒! 翻译超用心 02/28 12:28
8F:推 kevinapo: 幸福之书的翻译值得推推 02/28 12:29
9F:推 Bibilove: 幸福之书故事不流畅 不过诡计真的好玩 02/28 23:34