防雷区，就算只有一点点 北村的《太宰治的辞典》好想看 好想看 会有人代理吗 《街灯》 「别宫，我的贝琪小姐，混沌之中的一抹灿烂极光。」北村薰 暨北村薰的我与圆紫系列之後，又一部以女学生口吻说故事的作品， 这次还下修到15岁。 所以，这位作家大叔总让我想起路易斯‧卡罗。 在明治维新後，原有的贵族与大名，都成为了华族。 富裕的士族女儿-花村英子与华族们来往交流。 昭和七年（1932），主人翁英公(英子的哥哥对英子的昵称)， 因爲父亲的司机退休，她原本的司机调职爲他父亲服务。 英公的父亲找来了别宫みつこ负责接送她的工作。 一名女性的司机，在那个时代是相当惹眼的， 为了能保护英公，别宫她同时也具备了各种 足以保护英公的技能－近身格斗丶射击； 除此之外，她的深厚人文素养，也堪称是英公的 社会学家庭教师。 别宫みつこ和英公，是一对特别的侦探搭档。 别宫总以巧妙的方式，多数是推荐英公一本有趣的书， 让英公去思考，去解决案件。 (好像夏洛克给提示，让华生负责破案) 　【浮华世界】 Vanity Fair是英公的同学询问她的一句翻译。 一句普通的闲聊，引导英公去阅读威廉‧梅克比斯‧萨克莱的《浮华世界》， 将书中充满魅力的女主角贝琪，投射到别宫みつこ身上， 是贝琪小姐的由来。 本篇除了让英公解决了在报纸上看见的诡异事件，也让读者欣赏了贝琪小姐的武功。 本案提示：《天花板散步的男人》 社会事件：五一五犬养首相遭暗杀 　【银座八丁】 一篇密码暗号游戏。欣赏昭和时代的银座风情。 伊吕波歌，47字的经典暗号。 别宫みつこ的魅力，引来的桐原胜久少尉的好奇心。 暨上一回的刀术对决，本回是射击， 这麽有魅力的脚色，让人在阅读的过程中，不时想到天海佑希， 若是有一天可以日剧化，她是心中的最佳人选。 　【城市之光】(街の灯) 本篇日文原名成了本书的名称，而主题电影的台湾翻译成了本篇名， 其实都是指卓别林《City lights》。 华族轻贱了平民的生命，装神弄鬼，试图全身而退。 那时代的女性的悲哀，选定了丈夫，就只能为他着想， 他的名声，也是自己的名声。 幸好，那渣男终究是自取灭亡，道子也自己选了一个好对象。 这案件不难，答案就藏在三宝鸟的误会中。 这篇让我想起了巷说百物语，阶级制度只能让底下受苦的人默默忍受， 就算知道真相也无能为力，警察是没有能力办案的， 暴坊将军和远山金次郎终究是戏说。只能转化他们的痛 苦。 社会事件：大学副教授的妻子成为计程车司机。 《玻璃天空》 时间来到昭和八年(1933) 　【梦幻桥】 多年的仇恨，终於可以烟消云散。 可是代表合好象徵的礼物－那幅画却神秘消失， 是谁要摧毁两家好不容易搭起的梦幻桥。 不用动刀动枪，只是诉诸文字、图画， 就能挑动人心，制造纷乱。 出现了让人恶心的反派人物段仓荒雄， 打着某某主义，谋求自己的最大利益。 这样的人当然是不会喜欢贝琪小姐的，两人之间的对话， 让段仓默默出了糗，但也看见贝琪小姐对於战争的想法。 这个主题就从这里一直延伸到终章【鹭与雪】。 http://i.imgur.com/GLprqXh.jpg 社会事件：西乡隆盛的雕像设立 　【想夫恋】 https://youtu.be/MBdn6kQmtEA 英公和同学绫乃玩起了女间谍游戏，游戏告了段落後， 游戏的信封被拿来掩饰绫乃情书的交递。 同时情书被写成暗号的形式， 为了挽回绫乃的闺誉，英公只好想办法破解暗号。 读完此篇，才明白为什麽要送《百人一首》的那五首诗签。 主题书是珍‧韦伯斯特的《长腿叔叔》与《当贝蒂进了大学》， 与乱步的《两分钱币》、《镜地狱》。 中间一度看的小混乱，同一段中一下贝蒂、一下佩蒂， 编辑不能统一译名吗，是说本书突然决定贝琪小姐的汉字爲美津子， 也让人感觉编辑不熟前书， 在《街灯》中，英公曾询问みつこ，会选择哪个汉字， 当时みつこ并没有正面回应； 突然把みつこ翻译为「美津子」， 若只是要让读者方便阅读，实在太粗鲁了。 　【玻璃天空】 特地盖的积木之家（疑？），周围有个坡道，但是坡道没有联通外面的门； 到处装饰着彩绘玻璃。 命案发生时，坡道上的雪地留下两道往上的脚印，没有人离开的痕迹。 但顶楼空无以一人，凶手凭空消失！ 原本以为北村要写个馆系列风格，但我想错了他的机关。 作者也借英公的口说，怎麽又是关灯看电影时，发生事件。 英公，因为天黑请闭眼，黑夜降临，凶手动手好时机。 令人恶心的段仓荒雄，在此篇成为受害者。 没有令人爽快的感觉，他是糊里糊涂的死掉； 总觉得这样的人，总要他亲口认错， 让他明白到底给人带来怎样的痛苦，才是对他的复仇。 此篇总算知道别宫的身世，再回头看【梦幻桥】， 别宫见到段仓的冷静，是怎样的成熟心理， 才能控制住仇恨，避免成为只在乎私怨的同路人。 另外，篇首描写的可乐饼，有跟宵夜文一拚的功力，不建议在不方便觅食的时间阅读。 《鹭与雪》 无所不能的是大小姐，活在明日岁月里的是大小姐。 时间轴来到昭和10年（1935），英公也是十七八的少女， 不再是小孩了，所以也有了淡淡的暧昧桥段。 【不在之父】 凭空消失又做隐形人事件，这算是推理小说爱用的主题之一， 人的大脑总是会有盲点，看到了人却会认为没有看到， 英公要能看破目击者没有自觉的谎言。 看到後记，才知道是改编真实事件， 但北村只是提出一种可能性，事实的真相永远只有当事人才知道了。 主题书：山村暮鸟 圣三棱玻璃 http://www.aozora.gr.jp/cards/000136/files/731_50613.html 【狮子与地下铁】 笔记本上的「狮子」、「上野」、被划掉的「浅草」，代表甚麽意义？ 搭配上「考试地狱」，是怎样的动力会让一个小学生深夜自己搭电车远行? 为了解谜，傻傻的英公傻傻的把自己卖掉， 果然是大小姐啊，心里想着别伤人的自尊，却没想到财不露白， 也难怪贝琪小姐会悄悄地跟在後头，英公就是令人担心。 在看似无害的小女孩，其实是大姐头的桥段： 变脸之快，行事的狠劲，让我想起了黑蜥蜴， 毕竟他描绘的时代，是明智小五郎活跃的时代。 某页看见了满满的「和悞子」， 问ＧＯＯＧＬＥ小姐也无法回答「和悞子」是甚麽东西。 原文对照之下，才知道分别写作和菓子和打ち菓子； 小编是抓到错字後，忘记改了吗。（悞通误） 【鹭与雪】 照相机已经成为富裕人家，人手一台的产品。 意外拍出的灵异照片，英公能破解当中的玄机吗？ 此篇的小惊喜是出现了台湾，那时是1936年内地延长政策的末期， 日本对台政策也即将走入「皇民化」， 然後就想起珍珠港事变，台湾被强制提供许多军夫， 第二次世界大战战败，台湾又......扯远了。 在【梦幻桥】首度出现的若月少尉，当时就觉得飘散着粉红泡泡。 在【不在之父】与英公重逢，更有了赠书的情谊。 但那样的时代，北村怎麽会写单纯的恋爱故事。 恐怕那时若月已经加入了尊皇党(尊皇的怎麽都没有好下场，六君子也是)， 所以才说诗集已经不会再看了。 而到了计划执行的前夕，他又将喜爱的诗集寄给英公， 根本是自以为是的大情圣。 明明就要去死了，还要拖着青春正盛的少女永远记得你。 看着英公心里甜甜的，老天爷也看不下去， 反正手表买了也送不出去，乾脆让两人再说一句话， 至少让这时的英公明白若月在做什麽。 社会事件：二二六事件 看完这三本，其实最大的疑惑是：外表实在不像系列书，三本就用了三个编辑。 最喜《街灯》的装订，封面的微弱灯光，有淡淡的温暖。 《玻璃天空》是夸张的豪华风，内页用了极厚的雪白纸， 目录页也用了镜像文字，还有赠品《百人一首》中的五张诗签。 但似乎编辑在《玻璃天空》用光了力气（经费）。 第三集《鹭与雪》的封面远看很美， 但是封面与封底摘录的文字根本看不清楚， 内页的纸软到一个悲剧， 是想让读者有捧着轻飘飘的雪的感觉吗！ -- 我还没说完呐~~ 够了够了，回家啦 !!! \ / ○ ︵ \○╱/| ﹍﹍ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.40.245.217 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Detective/M.1488343202.A.DCF.html