网志版 http://pinksea51244.pixnet.net/blog/post/143115512 作者：乾绿郎 译者：高詹灿 出版：皇冠 被皇冠出在「大赏」系列里的一本很有趣的书，挂在封面上的书名挺耐人寻味的，叫做《 完美的蛇颈龙之日》。清爽的封面上真的就画了一只，从看似宇宙空间破出的蛇颈龙。 如果不是书腰上这句吸引人的介绍词，我可能会真的与这本好书擦肩而过。 你以为最日常、最熟悉的生活，也有可能全是虚构。 漫画家和淳美，孩童时在故乡的海边有一段难以忘却的忧伤回忆。在那场意外之後，就在 也没有回去岛上的老家了。父母亲离婚、母亲过世，唯一的弟弟数年前自杀未遂，成了封 闭心灵的植物人。 「为什麽浩市会自杀？」成了淳美人生中一个难解的谜。拜科技之赐，淳美得以透过SC介 面，和昏睡中的浩市进行感应和精神沟通。现实生活和感应中接触的熟悉场景，交叉着童 年的回忆并行，像电影一般片段连接着片段，渐渐的馍糊了虚与实的界线。在淳美幽幽的 叙述之中，故事开始有些变调，是梦还是真实，刹那间，谁都没了确切的把握。 我不确定作者乾绿郎是否也写过类似的作品，但当我发现他的履历中曾经有过剧作家的身 分，便恍然大悟。这的确会是个精采的剧本，而且会是个节奏精准、架构完整的，令人赞 赏的优秀剧本。乍看之下用字很简洁，却能够确实的掌握每一幕的画面，而且布局丝毫不 马虎。利用虚实间的矛盾来说故事，最害怕的就是连作者都虚实不分，逻辑凌乱且毫无章 法，连字词都混乱无比的黏腻；然而，乾绿郎利用乾爽的文字，来衬托这个故事的悬疑性 ，越是理性的笔法，就越能彰显故事中不断被放大的诡异之处。故事的推进是一层一层不 断被加深、加重，直到结尾彻底被翻转，才让读者惊觉，吓出一身冷汗。 令人感到不可思议的是，感应往往是在不知不觉中展开的。 刚看完这个故事，最容易被联想起来的，就是前一阵子引起疯狂讨论的电影《全面启动》 。这两个故事有很多共通点。同样是离开现实而到达另外一个虚拟的空间中，电影提到的 是梦境，本书的论点则是昏迷患者的意识。在这个次空间中，无论是梦境还是意识，都具 有现实的投射，可能是回忆，可能是感官的经验。这类型的投射还包括了对人物形象的塑 造，在本书中被称为「哲学丧屍」的人物，类似於《全面启动》中梦境里浅意识人物的投 影。 本书中中断感应的方式和电影也不约而同的，使用了现实中「死亡」的概念。死亡对人类 而言不只是形体的消失，还包括灵魂和意识的抽离。假使死亡之後，灵魂能够进入到另外 一个空间中，要怎麽证明此刻活着的空间才是真实，而非死去之後的世界才是？如果死了 之後真的有另外一个世界，那是否现在存在的世界才是梦境，而死亡不过是从梦里醒来？ 像全面启动中深信世界不过是梦境的茉儿，不断在感应中自杀的浩市，企图要告诉淳美什 麽呢？作者用沙林杰的小说《香蕉鱼的好日子》，暗示了现实有时候未必是你认知的现实 ，梦境令你迷惑，然而现实又何尝不是？ 关於「庄周梦蝶」，笛卡儿也说过类似的话───因为我们连在梦中也以为自己是清醒的， 所以无法明确加以区别。知觉全是虚假之物，现在的我可能是在梦中。 《全面启动》里用来辨认梦境的图腾，在本书中以同样的功能出现。看到书末，会发现作 者使用的手法，对推理小说读者来说，实在是亲切无比。然而，却不会对这个故事产生嫌 弃之感，反而对作者说故事的能力感到万分敬佩。可能是作者利用了空间的建立来和换幕 的概念来补强文字叙述，使得这个原本或许会混乱不堪的剧情以清爽无比的方式呈现，却 不妨碍到故事进行的悬疑感。就像衬了背景音乐却不显得忙乱的电影画面，反而替故事加 分了不少。 书名《完美的蛇颈龙之日》，大概是在对照《香蕉鱼的好日子》吧。 -- ▂▂ ▋ ˍ 粉红推理海 http://pinksea51244.pixnet.net/blog ▋ ▏ ▋ ▏ 热爱日系推理的女生一枚。 ▉ █ˍ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.72.82.216 ※ 编辑: tsuyolover 来自: 211.72.82.216 (03/31 22:29)