作者tsuyolover (粉红˙海)
看板Detective
标题[心得] 《千代子》读後
时间Wed Feb 27 11:27:50 2013
完整版网志
http://pinksea51244.pixnet.net/blog/post/133006010
作者:宫部美幸
译者:王华懋
出版:皇冠
宫部美幸的书其实看的不多。成名作、代表作,拜读过几部推理作品,但是关於「怪谈」
属性的宫部,我几乎都没接触过。
这本书的走向,在尚未看到书之前,以为大概是和《小暮照相馆》相类似,谈谈都市传说
如何和现实世界产生冲击,让灵异现象不只是灵异现象,而是附有使命和逻辑性的。认真
读来,本书中〈石枕〉一篇比较符合我一开始的期待。《千代子》一书中收录了宫部美幸
横跨1999年到2010年间,12年间的五个短篇作品。其中故事和故事间互相关联的点,是以
「灵异」作为主题。由於创作的时间各有不同,所以每篇风格略有差异。前期创作的〈雪
姑娘〉、〈玩具〉以及〈千代子〉,篇幅较短,形式趋近於一般的怪谈,除了笔法细腻之
外,比较看不出是属於宫部美幸的创作。後两篇〈石枕〉与〈圣痕〉就故事的结构和转折
点,比较倾向我所认识的宫部流。
〈千代子〉是篇充满奇想创意,读起来轻松欢乐的短篇。一个替超市宣传发气球的工读生
,穿戴上储藏多年、满布灰尘的布偶装时,竟发现从兔子头的眼睛部位看出去的世界,是
玩具大游行的画面。所有的人都变成了玩具!变成了每个人小时候都会有的,那个独一无
二、细心呵护的宝贝。这些被遗忘的年少珍宝,化身成守护灵般封印在每个人的心中,所
以即使有伤痕、即使偶尔有灰暗的念头,都能够被顺利化解、排除;这些玩具彷佛是在形
容每个人心中仅存的纯真和善良。
珍惜过什麽的回忆。
珍爱过什麽的回忆。
人们被这些回忆守护着。如果没有这些回忆,就会一下子被坏东西给缠上,容易的近乎可
悲。
利用从玩偶装内部来探视人心的点子真的是太酷了。作者用肮脏不堪、置於杂物堆里乏人
问津的窘状来装饰布偶的外型。被丢在那里,趁着没人注意的时候偷跑进了什麽附在其上
也不一定;这个猜测让这深具魔力的兔子装,千代子,更显得奇幻无比。也许是兔子太寂
寞了,想召唤出其他被遗忘的朋友来陪伴她也不一定。
排列於第四篇的〈石枕〉,是比较接近「推理」的故事。公园内的命案,使得女鬼幽灵的
传说到处散布。被害年轻女子成了大家茶余饭後的话题,甚至许多不堪入耳的贬损,都伴
随着谣言传开。由於男友和被害人是青梅竹马的邻居,说什麽也不肯相信这些不安好心的
传言,於是带有年轻人正义感的麻子恳求在出版社的父亲,和她们一起进行谣言源头的调
查。
人只会看到想看的东西。即使自以为看着外界,结果看的,仍然只是自我的内在。
因为深信对自己和善的大姐姐绝对不是谣传的那种女人,所以调查报告有了致命的错误,
就是刻意去忽略和被害者生前最相关的高中生活。社会上的谈论极力抹黑被害者,为的就
是把被害女子从正常人的圈子拉出去。「都是因为她行为不检点才惹祸上身。」,彷佛这
样去想自己就可以从无特定伤害的对象中剔除,找来安心的藉口。「做坏事会得报应」的
因果观念被扭曲,为了替自己的不安找到出口,大家宁可相信遇到坏事的人一定有什麽邪
恶要素,而拚了命的想把自己从灾厄的恐惧中排除。
因为人只会看到想看的东西。宫部在这个故事里反覆证明了这个观点,来阐述媒体的嗜血
、人们的八卦、社会的无情和不安,都来自於此。这里倒很有宫部美幸的味道,利用故事
的观点置入作者对社会现象的观察和剖析,并利用故事的发展来验证。和最後篇章〈圣痕
〉比起来,〈石枕〉这篇的论点清晰、故事性强,叙述的功力和情节转折的力道都很到位
,议题的置入够醒目,浅显易懂也很发人省思。反观〈圣痕〉,不了解後半段翻转的意义
和目的为何,虽然前面的议题严肃且铿锵有力,但到了故事转折之後,读者亟需要过人的
领悟力才能体会作者到底想表达什麽吧。我真的看不太懂。
--
▂▂
▋ ˍ 粉红推理海 http://pinksea51244.pixnet.net/blog
▋ ▏
▋ ▏ 热爱日系推理的女生一枚。
▉ █ˍ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.162.111
※ 编辑: tsuyolover 来自: 114.47.162.111 (02/27 11:28)