（图文网志版：http://heero.pixnet.net/blog/post/30399937） 书介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010551074 《你回来的时候》是由木马出版，由自由撰稿人、专栏作家艾琳．凯莉发表的惊悚推理小 说处女作，曾在2009年获得提名犯罪新人匕首奖。本作原书名为《Poison Tree》，故事 内容巧妙地呼应了着名英国诗人威廉．布莱克的诗歌《毒果树》。作者也很聪明地，将这 首诗歌放在全书的最後一页。让读完整篇小说的读者，在再读过这首诗歌後，有着更为清 晰、感慨的感受。而本作亦有改编为两集的英国迷你剧，在去年的12月10日播出。 读完本作时忍不住与上一本所阅读过的克莉丝蒂《幸福假面》做比较，同样是英国作家的 非正统古典推理小说，《幸福假面》本身就不算推理，而《你回来的时候》偏惊悚悬疑， 但两者同样具备简单的架构，以及包装架构所需要的完美外衣。其中一点显示在气氛上， 《你回来的时候》因为全书分别由女主角凯伦叙述她在今日与1997年大学最後一年的两段 生活时光，从全书的序章起，描述「现在」的凯伦遭遇到了诡异且恐怖的威胁，让她受到 非常大的打击。她一生中三分之一的时间都为了这件事而担心受怕，而现在「它」终於发 生了！这件可能会导致凯伦生命崩毁、失去一切的究竟是什麽事情呢？无声威胁电话的来 源究竟是谁？本作的起头，是颇为吸引读者的。 接着，就是两段时光的不同交错。凯伦的丈夫雷克斯结束多年来的服刑，回到伦敦。与可 爱的女儿爱丽丝，终於可以开始度过正常的家庭生活。然而凯伦与雷克斯间的生疏、在在 都显示着某种的不对劲，这个家庭似乎没有读者想像中的那麽单纯。而透过文案的描述， 我们也可以知道雷克斯似乎并不是犯下杀人罪的罪犯，那麽难道凯伦才是过去那起事件的 凶手吗？镜头一转，凯伦也开始在不同的段落中叙述1997年的故事，当年成绩优异、来自 中产阶级的好学生凯伦，与来自上流阶层的三位好友同居，然而她的生活却在认识拥有奇 妙魅力的碧芭後改变。碧芭个性自我、任性、放荡，丝毫不在乎周遭人的感受与评价，只 抱持着成为明星的梦想努力着。凯伦被这位与自己个性截然相反的女孩所吸引，期望着与 她成为好友，更进一步地认识她。而後与碧芭的交往越来越密切，也认识了她的好哥哥雷 克斯。凯伦与雷克斯也渐渐发展出情愫，然而，看似平稳的生活，却因为碧芭那宛如不定 时炸弹的个性，与毒贩盖伊的关系，而潜伏着重重危机... P.22 然而梦游有个问题，你在梦游的时候，不管走路、吃饭或讲话，甚至开车都非常安 全，只有突然醒来的时候，才是真正危险的开始。 美好的生活，对我们来说无疑就像是一个美梦。所以以梦游比喻是很有趣贴切的。然而当 美梦乍醒之时，或许现实的丑恶将是难以面对的！对凯伦来说，与碧芭、雷克斯的憧憬， 让他们一起度过难忘的，那个生命中最为美好的夏天。她终於发现真正的自己并不喜欢与 上流社会的那些女孩来往，并不需要总在书籍与未来出路间埋首苦思。碧芭那种天真烂漫 、随心所欲地过着自己想要生活的狂野不羁，就是她所做不来，但心中默默向往的。但当 一切走样，悲剧发生的时候，她们也从此面临截然不同的人生... 全书最优异的地方，自然是结局的发展。但必须说这也是本作的唯一亮点，而这个亮点在 面对一些已经读过不少推理小说的读者来说，应该不够有意外性与创意的。这种剧情设计 ，加上本书文案的说明，其实不少读者可以在全书进行到一半或更早前就发现与理解作者 想玩的梗，自然最後就会大大降低其阅读乐趣。我觉得《你回来的时候》的书介文案写得 很棒，够吸引读者，也把核心内容都说明出来。但套用在这本书原本的布局上，就...有 点爆雷的遗憾了。推理小说的文案一直很不好写，在拿捏推荐与爆雷讲太多的尺度间，很 辛苦啊！ 另外，我觉得全书节奏缓慢、描述场景、风景的文字太多，也是让我阅读本作比预期中花 上更多时间的原因。描述景物、历史当然不是不可以，上一本读的克莉丝蒂《幸福假面》 就也这麽做过了！但这样子的文笔如果还不到「文学」的境界的话，就会让读者比较不耐 。当然，就结局而言，还是具有值得称赞的完成度，作者也很成功地，让读者可以认同女 主角凯伦的所作所为，为威胁者的下场所不齿。尤其是再接着阅读《毒果树》一诗，得以 对全作有着更深一层的体悟。毕竟，这也还是作者艾琳．凯莉的处女作而已，相信她之後 的作品还是很令人期待的！ ============================================================================= P.44 「破晓，我一直觉得把清晨叫做破晓非常好笑。清晨造就一天，是一天的开始，这 应该是每天最棒的时刻，不但可以展望接下来无限的可能，而且一分一秒都没还没有浪费 。等到天黑，那时候才应该叫做破晓，因为夜晚才是一切开始出错的时候。」 P.137 我们听过母亲不断关怀身为强暴犯的儿子，或是父亲扶持抢劫杀人的女儿，但我 从来没有想过，已经成年的孩子还能坚持对父亲付出徒劳无功的爱，即便他们的父亲已经 用新的孩子替换了原本的家庭，如同换车或换房子一样不痛不痒。 ============================================================================== -- 新闻人Heero的推理、日剧、动漫、足球评论部落格 http://heero.pixnet.net/blog (痞客邦) http://www.wretch.cc/blog/heero5104 (无名) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.179.21