作者jeanvanjohn (尚市长)
看板Detective
标题Re: [问题] 贵志佑介《恶之教典》
时间Sun Dec 2 10:19:36 2012
※ 引述《cloudbaby (离开)》之铭言：
: 请问《恶之教典》的中译本...有版友知道是哪一家出版社会出版吗？
: 电影就要上映了，我实在是好想好想读它啊...>//////<
: 之前一厢情愿以为是角川出版，还写信去问了出版时间，
: 结果得到回覆说「中文版版权并非由敝公司取得。」
恶之教典的出版社是文艺春秋社(文春社)，
所以问台湾角川书店是不太正确的。
另一方面，新雨是有评估过这套书，但因为它分成上下两册且页数高达八百多页，
所以最後并没有选择它。
(一般来说，上下册的书在市场上不是很好卖)
所以应该是皇冠或独步两家之一吧?
※ 编辑: jeanvanjohn 来自: 111.184.32.151 (12/02 10:20)
1F：推 dickyman: 把它弄成伊底帕斯那样好惹- - 12/02 12:05
伊底帕斯的状况又不一样了。
它是单行本跟中文版一样厚厚一册上下双栏，文库版才分两册，
但恶之教典是单行本就厚厚两册......
※ 编辑: jeanvanjohn 来自: 111.184.32.151 (12/02 12:28)
2F：推 kkaicd1:大家都猜错了，其实是新经典文化XDDDD 12/02 18:48
3F：→ kkaicd1:不过小说明年才会推出，大家先12/7进戏院观赏<恶之教典>吧 12/02 18:49
4F：推 enchan:还好恶之教典有要翻译!!!!另外麻烦旧书再重新上架吧(泪) 12/02 20:15
5F：推 mm9937:请问k大知道是明年几月出版吗？ 12/02 20:42
6F：推 wingfun:新经典啊 好书必买! 12/02 22:33
7F：推 lingz1024:我想看!!! 等好久了!!! 12/03 00:06
8F：推 farso:市长的专业文要来推一下～ 12/03 10:00
9F：推 aboutbaw:整套作品集再版吧!!!!!!! 一定收一套支持 12/03 10:26
10F：推 heero5104:哇是新经典耶，先来推一个，期待正式出版！ 12/03 11:38
11F：→ AppleAlice:我之前有听说草莓之夜也要出中文版，可是後来就没消没 12/03 11:54
12F：→ AppleAlice:息了 >"< 12/03 11:54
13F：推 kbcurtis:终於要出新书了...等好久 12/03 15:13
14F：推 Lynyu:草莓之夜似乎正在翻译中 12/03 16:35
15F：推 Lynyu:抱歉 忽略我楼上的推文 我搞错的机率很高 12/03 17:11
16F：→ monococcus:草莓的版权有出版社签了，可是因为过了电视剧的热潮， 12/03 19:04
17F：→ monococcus:所以就慢慢等吧～ 新经典目前品质都不错，令人期待 12/03 19:04
18F：推 tomx:新经典文化出的书真的都满棒的 12/05 18:36
19F：推 semishigure:来自新世界呢? 比较想看这部 12/07 00:23
来自新世界日文版的厚度相当於伊底帕斯，而且"讲谈出品，城邦限定"，
所以只能看独步和尖端愿不愿意投资下去了。
20F：推 pal1231:我对大部头书一向很没抗力啊 而且电影看起来也不错 支持w 12/07 07:32
※ 编辑: jeanvanjohn 来自: 111.184.32.151 (12/07 07:52)
21F：推 roktzzt:黑暗之家 快再版阿 某天竟然卖2000 12/14 23:26