作者garyne (ACE)
看板Detective
标题[心得](结局雷)桐野夏生《柔嫩的脸颊》
时间Sat Dec 1 05:09:17 2012
作者看似没给答案,好像是个多重结局,但从最後的
篇章来看,应是暗指出真相的。
读完这本书,有时空错置的感觉,好像佳须美就是有
香,就像佳须美在年轻的时候逃离家乡一般,幼年的
有香只是以另外一种不同的方式离开自己的亲人。
同样的感觉也出现在佳须美幼年时代所见到的古内,
以及後来的石山身上,作者透过佳须美喃喃自语地说
「古内就是石山、石山就是古内」。对她来说,古内
是後来逃离家乡的契机,只是她後来再也没见到古内
,那麽後来把石山当做古内,又是什麽想法?或许就
是另一种救赎吧!让佳须美摆脱苦寻不着爱女有香的
牢笼、解放出来,因为佳须美与石山已经不像当年彼
此痴恋着对方、各走各的路,这样一来,她该可以重
新开启自己的人生了…
这样说起来,从年幼的佳须美到有香失踪之间所经历
过的时光,就是一面大镜子了,从镜中世界所投射在
两边的影像,以近似的方式存在着,而两种影像有一
定的因果互依关系,佳须美在其中一边扮演着自己,
在另一面则是分饰两角,包括自己与有香。
解开有香失踪之谜,或许并不是这本书最重要的目的
,但透过解谜的过程,可以看桐野夏生所传达的许多
讯息,最残酷的是「再坚韧的爱情也是会破灭的,只
要一件悲剧事件就可以办得到」,而人心最自私的部
分就是「为了自己现在最想做、最想办到的事,可以
其他什麽都不要,即使只是一瞬间的想法」,还有许
多两性关系和家庭亲情中的想法,可以从追求真相的
过程中找出来…
在故事後段中才出现的癌末濒死刑警内海,可以说是
整个故事最关键的人物,他的出现给了佳须美一个从
不同视角来检视整个事件以及自己人生的机会,最後
的解脱、觉醒,甚至是重回自己逃离的故乡,都与内
海有关。
作者也藉着内海揭开真相。当佳须美与内海相遇之後
,两人曾经各做了一个与真相有关的白日梦,内海梦
到的真凶是後来饮弹自尽的地主和泉,而佳须美梦的
却是丈夫为报复她的外遇,与佳须美父母联手,将有
香带回她离开後就没有再回去过的老家。
这两个答案都被後来的发展给推翻了,但内海临死前
梦到的内容却相当突兀,突然出现一个在先前叙述中
未出现过的警察脇田,为了立功将有香杀害而制造事
端,彷佛是要将事作做一个合理解释所做出的安排。
最後一章的〈砂岩〉是有香的自述,她听到了母亲偷
情的声音,终於解开了佳须美与石山深夜幽会时所听
到的声响之谜,而在内海死前的梦中,脇田因为被要
求处体发臭的狗屍而有「搞个事件」的发想,狗屍这
个线索,果然还是有用的…
最後,有香看到一个男的正微笑地看着自己,这种说
法,男人对她来说显然就是个陌生人,在事件中,唯
一突兀、对有香来说是陌生人的只有内海梦中的警察
,而内海梦醒了就断气,来不及说出真相。
「快点杀了我吧!有香将自己细小的颈子伸了出去。
」小说这最後的一句话,让人毛骨悚然啊~~
http://garynehsieh.blogspot.tw/2012/11/blog-post_30.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.106.68
1F:→ APNA:桐野夏生常搞这招....不确定/多重结局 12/01 08:14
2F:→ eglaibls:看完这本觉得那老警察好幸福啊~可以跟熟女来一晚XD 12/01 17:46
3F:→ aboutbaw:这本的气氛沉重到让我看完就卖掉.....当然还是好看 12/05 16:53