网志版 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244/15478886 作者：西泽保彦 译者：王静怡 出版：尖端 被爸妈严格管教，门禁时间是罕见下午六点的稀世闺女「小闺」滨口美绪，终於说服 爸妈答应让她独自前往美国，却在出发前一晚，空无一人的家里却意外的出现一具女人的 屍体？不想让精心策划已久的旅程，被一个素昧平生的女人〈？〉阻扰，公主病不轻的小 闺居然以死相逼，用卑劣手段哀求对她有好感的岩仔帮她弃屍。 像是《死了七次的男人》和《人格转移杀人》等，西泽保彦的风格总是带有点科幻， 他擅长设定风格迥异的故事背景，事件的推理也依照他所创造出来的世界观进行，且必然 合乎逻辑。所以尽管故事看似有点荒诞不羁，却也成就了西泽保彦特有的奇妙风格。 《她死去的那一晚》是匠千晓和他的朋友们第一次接触的案件，却非他们四人帮在书 中的初登场，多数人对这四人的印象开始於《解体诸因》中时间序列混乱的短篇集里。当 初在看《解体诸因》的时候，对这四个既定脚色的形象还不深刻，只觉得这种讨论案情的 方式相当有争议。後来先於《她死去的那一晚》之前，读了《啤酒之家冒险》，才发现这 种「讨论」模式似乎是匠千晓系列的特色。 匠千晓系列和西泽保彦的其他作品有着很大的差异。故事的的四人帮虽然是在解决故 事中发生的事件，却非必要性的解决。没有谁是侦探，大家各自藉着所观察到的现象或者 蒐集到的情报，来讨论出「事件是怎麽发生的」，藉以解决案件。而此处所指的解决，并 非实际上真实的破案，而是四人的讨论得出一个「较为合理」的共识；然後，四人帮的讨 论就到此告一段落。 没错，的确就是「到此告一段落」。因为四个人的讨论对整体案情其实并无主动的攻 击性，也就是虽然他们希望厘清案情，但是否破案对他们本质上没有冲击。他们的小组会 议往往就像是在讨论八卦一样，对自己本身无害。《解体诸因》里短篇多半是刹然停止在 讨论出结论、对案件有个合理说法之处，至於和事实是否符合则不在短篇末多做叙述。《 啤酒之家冒险》和《她死去的那一晚》虽然有在书末作个尾声，让读者了解真正的事实， 但是中篇的讨论模式仍然是以四人帮「事不关己」的妄想式讨论为主，而这些妄想是否切 中事实要害，就看读者买不买单了。 不同於一般推理小说的固定发展：先是案件产生，接着侦探豋场，所有线索摊开在阳 光下，最後是破案解说；匠千晓系列的所谓「案件」可能是极其简单的篇幅，随後大半书 都是大家共同参与讨论的画面。利用少少的线索和想像力，拼凑出可能发生的情况，再依 现实情形来对照假设情况是否相符，来监定推论的合理性。尤於真正的事件所占的篇幅不 大，靠着四人的想像力来撑起一本书，难免会显得略为空泛。好在匠千晓系列的长篇故事 ，作者最後还是好意的提供了事实的真相，好完整一本推理小说，不然如果每个故事都结 束在「推论」，读者应该会急得撕书吧！ 这样讨论案情的手法，会不会增加读者的参与感呢？比起《啤酒之家冒险》稍嫌平淡 空洞的剧情，《她死去的那一晚》虽然有些生硬，却更显有趣，也更具惊喜。 -- ▂▂ ▋ ˍ 粉红推理海 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244 ▋ ▏ ▋ ▏ 热爱日系推理的女生一枚。 ▉ █ˍ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 223.143.3.171