网志版 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244/15477991 作者：高木彬光 译者：许锡庆 出版：台英社 作者开宗明义就提到，想要创造一个与众不同，而且是前无古人的推理叙事方式。有 趣的是，以第三人的观点做第一人称记事的手法，其实自古以来一直是推理的固有模式， 所以以手记的方式其实并不是本作的特色。虽然作者高木彬光，本身以小说家身分的业余 侦探踩进去故事的一角，但是这本书的叙述者绝大部分，仍然是由故事中担任记录身分〈 类似於华生角色〉的柳光一，头尾章节再以石狩弘之检察官的信函来领头和作结，以完整 故事的整体发展。 和千井鹤家素有渊源的柳光一和石狩弘之检察官，命运的缘分令两人在千井鹤家重逢 。此时，突然出现於窗户的能面鬼女面具，揭开了此家族往後凄惨的连续命案，也一并揭 开了十年前惨案的真实面貌。 乍看故事的氛围很有金田一系列的样子。一个腐败堕落的大家庭，每个人非疯即病， 否则行事怪异，总之整个家族不会是完整的，必然分崩离析，彼此各有怨恨，甚或是贪念 死者的庞大遗产，留下彼此杀人的动机。所以，人人是凶手，人人是屍体。除了表达混乱 的家族关系和时代的疯狂，也为了合理化杀人手法的设计，家里有个实验室，制毒制药制 糖洗照片也都不足为奇。说实话，解释密室手法的那段真的让人很难入戏，冗长的叙述加 上繁复的步骤，没有配上精美示意图真的很容易想要忽略过去。不过，这些都只是把戏而 已。如果你以为本书的看头就仅止於此，那就未免太过大意了。 尽管这样的剧情稍显老套，本书仍然还是具有可看性的，为什麽呢？作者很巧妙的提 到了「信任」来作为暗示。剃头发的时候，信任剃头师傅不会一把割断你的咽喉；搭公车 的时候，信任公车司机不会发疯把车开下山崖峭壁；上馆子点餐的时候；信任厨师不会在 饭菜里加入杀人良药氢酸钾。这些服务人员对顾客而言都是陌生人，但或许因为职业的关 系、因为经验，种种因素让我们不会时常对他们保持怀疑。 「信任」却制造出盲点，使得杀人是如此轻而易举。 作者利用信任制造出本书这般令人惊艳的手法，把罪恶轻而易举的扩张到整个故事， 无一幸免。 也许从後世的角度来阅读，不免有些生疏，某些技巧在现代的推理小说界，也已经被 玩弄的很熟练了，读者也熟练了。回头看看作者的成书年代，1948年，实在很难不佩服作 者想要在着作界有所创举的野心。 但是，读者也是信任作者在翻书的啊，这本书一连说破了好几个经典推理小说的谜底 ，也算是推翻读者对作者的不信任了吧！ 此为首次接触高木彬光的作品，听闻大作「刺青杀人事件」似乎近期内有消息要再版 ，相当喜悦，真心希望上市那日快来。国内的出版社考不考虑多出些高木彬光的着作呢？ 他手上也是有日本三大名侦探之一「神津恭介」啊！ -- ▂▂ ▋ ˍ 粉红推理海 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244 ▋ ▏ ▋ ▏ 热爱日系推理的女生一枚。 ▉ █ˍ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.127.251