网志版 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244/15476872 作者：道尾秀介 译者：詹慕如 出版：独步文化 『风媒花？』 『就是以风为媒介，利用风传递花粉的花。』─── 摘自内文 『是故，以视觉为主进行的阅读动作，正是以「光」为媒介的传播。』 ─── 摘自解说/卧斧 五个小巧玲珑的短篇故事，讲述的是「传承」。作者用穿插於各篇，重复出现的角色 ，来表达从各自篇章中，将意念的讯号沿着世代及人际关系互动而传递，犹如将「传承」 的意象具体化。 其实各别来看，每一个故事都是完整的。从《鬼迷藏》里，年轻刻印师傅和母亲的相 依为命，到《送虫》里相互依赖的两兄妹；《冬之蝶》纯真和性慾的暴力冲击，转化为《 春之蝶》里拯救小女孩的力量；《风媒花》的姊姊努力弥补弟弟和妈妈心中的疙瘩，《远 方的光》中这份关怀化作女老师，陪伴学生在父母关系中一起成长。 尽管每个故事都短短的结束，但角色的情绪似乎总有所停留，直到在另一幕的舞台上 再次看到熟悉的身影穿插演出，才完整了故事，也让看戏的心情有个正式的收尾。 犹如书後解说所提到的，「传承」并非是指生理上的，甚至作者在书中提到的性，皆 为负面的叙述。本书要形容的传承，来自家庭，来自人际关系。每篇共同具有的特色，就 是不完整的家庭。虽然已经破碎，过去的伤害留下难以抹灭的疤痕，但是疤痕会淡去，家 人始终是家人，尽管曾经别扭，却没有什麽比彼此的羁绊更深切的了。六篇故事，六个不 同的家庭，最後作者用可以填满任何空洞的光，来作为结束，意味着即使是曾经有过伤痕 、被掏空的内心，终将被温暖填补。 看习惯口味稍重的道尾，本书有点清淡的调味或许略有不顺口。虽然作者对故事的安 排巧妙，偶而穿插的重咸戏码也成功的留住读者目光，制造高低起伏的剧情波浪；或许 是阅读的功力不够，亦或是太过匆忙的吞咽，没有仔细咀嚼品味每个故事的鲜甜，一直到 读完书後卧斧先生的解说，才终於恍然大悟，原来书中承载的道理，在细节里隐约的透着 光芒，一如书名。 -- ▂▂ ▋ ˍ 粉红推理海 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244 ▋ ▏ ▋ ▏ 热爱日系推理的女生一枚。 ▉ █ˍ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.206.169