部落格图文版：http://lueren.pixnet.net/blog/post/28129923 推理迷桌游：克莉丝蒂琐事游戏 文：吕仁 这套「克莉丝蒂琐事游戏」，不是「推理」桌游，而是「推理迷」桌游，或「克 莉丝蒂迷」桌游。原因在於这不是推理迷的话，绝对玩不起来，就算再有逻辑推理能 力，也因无理可推，只能举白旗投降。另外，这个译名「克莉丝蒂琐事游戏」是由「 Agatha Christie Trivia Game」而来，Trivia 就是琐事杂事，我实在想不到有什麽 更文雅的翻法。另外，我个人认为应该没有厂商愿意引进，因为这游戏实在是太难了 ，看完我的介绍，你就会明白了。 【游戏内容物】 　　纸板一块、骰子一个、棋子六个、铅笔一支、白纸一叠、说明书一张、游戏题目 卡 180张，每张卡片左下角有题目卡编号。卡片背面则是克莉丝蒂书籍的封面图样， 相当精致，有24种，说老实话，看到书封当卡片背面的图样，就觉得这钱花得值得了 。 　　每张问题卡上面有六类问题，每一类都有特殊的图示，类型分别为 一、The Life of Agatha Christie（克莉丝蒂生平问题） 二、Miss Marple Investigates（玛波相关问题） 三、Hercule Poirot's World（白罗相关问题） 四、Agatha Christie on TV and Film（克莉丝蒂影视改编问题） 五、The Golden Age of Crime（黄金时期问题） 六、People and Places（人物与地点） 图：游戏内容物 http://pic.pimg.tw/lueren/1340237220-4129579745.jpg 【游戏规则】 　　游戏纸板是一个「田」字形，玩家可以任意选择一条路走。所有玩家先掷骰，最 高者为主持人，负责念题目、公布答案、计分。玩家掷骰子之後就走棋子，停在上述 六种类型之一的题目上，此时主持人翻开一张题目卡读出该类型的问题，玩家要回答 ；若答对，则继续掷骰子，继续回答，也就是说，只要一直答对，就可以继续玩下去 ，一旦答错，就换下一位玩家。主持人必须记载每位玩家答对了哪些类型的题目。题 目下方就有答案。 图：游戏纸板打开貌 http://pic.pimg.tw/lueren/1340237645-3492945084.jpg 【获胜条件】 　　如上所述，主持人必须记载每位玩家答对了哪些类型的题目，而一旦有人把六类 题目都答对以後，就可以回到出发点，然後由其他玩家决定下一题该位玩家要回答题 目的类型，如果答对，则该玩家赢得游戏；若答错，则需要等到下一次轮到该玩家时 ，可以再挑战一次。也就是说，一旦有玩家完成六项类别的题目，又达成最後一关的 考验，就算赢家。 【题目示例】 　　前面提到游戏卡片共 180张，每张上面有六个问题，所以总共有1080个问题，这 题目究竟有多琐碎呢？这边举编号001的卡片为例，应该是全部中最简单的一题。 图：编号1与编号180的题目卡 http://pic.pimg.tw/lueren/1340237712-1490944597.jpg Q1：阿嘉莎．克莉丝蒂出生地为何？ A1：托奇（Torquay）。（这里查答案） Q2：玛波小姐的名字（first name）为何？ A2：珍（Jane）。 Q3：赫丘勒．白罗在哪本书首度登场？ A3：史岱尔庄谋杀案。 Q4：哪位演员在1978年《尼罗河谋杀案》中饰演白罗？ A4：彼得．尤斯提诺夫（Peter Ustinov）。（这里查答案） Q5：G. K. 却斯特顿的名字（first name）为何？ A5：吉尔博特（Gilbert）。 Q6：哪些角色在《隐身魔鬼》书中首次出场？ A6：汤米（Tommy）与陶品丝（Tuppence）。（这里查答案） 【更多题目示例】 　　如果大家觉得这些问题太小儿科，那我随意举一些我看得懂的题目，让大家揣摩 一下其他题目的难度。 Q1.阿奇波尔德．克莉丝蒂与阿嘉莎．克莉丝蒂离婚之後，他娶了谁？ Q2.在加勒比海谋杀案中，协助玛波小姐的是谁？ Q3.在〈首相绑架案〉中，谁尝试绑架首相？2 Q4.在1982年美国版《杀人不难》中，哪一个英国演员饰演Lord Easterfield？ Q5.1976年1月12日克莉丝蒂过世时，捕鼠器在哪里上演？ Q6.克莉丝蒂在哪一年嫁给马克斯．莫罗凡（Max Mallowan）？ Q7.Helen Hayes在演出《杀手魔术》时几岁？ Q8.白罗的宗教信仰是？ Q9.哪一个前庞德女郎在《隐身魔鬼》中饰演丽塔．范德迈耶（Rita Vandemeyer）？ Q10.谁在1982年的〈忧郁军人的个案〉中饰演帕克潘一角？ Q11.《捕鼠器》里的童谣叫做？ Q12.玛波小姐住在哪里？ Q13.玛波小姐住在圣玛丽米德村的哪条街？ Q14.玛波小姐住的圣玛丽米德村离伦敦多远？ Q15.白罗死於哪一国？ Q16.据信克莉丝蒂最畅销的作品为？ Q17.哪一个演过玛波的演员後来去演「推理女神探」？ Q18.《柏翠门旅馆》位於哪个城市？ Q19.哪个007演过《东方快车谋杀案》？ Q20.阿嘉莎．克莉丝蒂父亲的middle name是什麽？ Q21.阿嘉莎．克莉丝蒂母亲婚前姓什麽？ Q22.哪一个白罗探案在1986年的圣诞夜在BBC Radio播出？ Q23.《And Then There Were None》在1948年於纽约的Broadhurse戏院上映时更名为？ 　　除了这游戏太难的抱怨之外，据网路上消息，有玩家觉得有部分答案是错误的， 我尚未仔细对照题目、答案与作品本身，所以不了解该玩家所指为何。然而看完我的 介绍，还有人想玩这款无敌难的「克莉丝蒂琐事游戏」吗？ [ 游戏资讯 ] 语　　言：英文 游戏人数：2至6人，八岁以上适用。 定　　价：￡9.99（约合新台币470元） 购买连结：英国亚马逊 http://www.amazon.co.uk/Agatha-Christie-Trivia-Game-Tin/dp/B000O161IA 图：精美的卡片背面图案 http://pic.pimg.tw/lueren/1340237991-2141829611.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.172.113