东野圭吾—《白夜行》 http://blog.udn.com/Kea0111/6012322 「现在完全不知道他在哪里，但是，他一定会在一个地方现身。」 「哪理？」 「那就是，」 笹垣舔了舔嘴唇继续说，「唐泽雪穗身边。虾虎鱼一 定会待在枪虾身边。」 -东野圭吾《白夜行》（下册，第200页，独步出版） 看完这部七百多页的长篇小说，我再一次地对於东野圭吾掌控剧情 的能力 那麽长时间、那麽多人物、那麽多独立事件安排在同一条轨道上并 产生强大的戏剧张力，称大师果然是名不虚传。 故事源於一起谋杀案，死者是个四十来岁的当舖老板桐原洋介， 命 案地点是一栋废弃大楼，疑犯是他传闻中的情妇西本文代和她的老相好寺崎 忠夫，不过他们两人都有不在场证明，而且不久後，寺崎因车祸而死，西本 文代也因为瓦斯外泄死亡，整起命案就这样结案。 这是故事前十分之一的内容，剩下十分之九(大概630页)就围绕在死 者的儿子桐原亮司和西本文代的女儿唐泽雪穗接下来十九年的生命上。 作者用很细腻的笔调，一段一段地、分别描写亮司与雪穗的生命， 在故事中两人从头到尾都没有任何互动，两人见面仅出现在故事最後一页， 但两人身边不断发犯罪或是不幸的事件(据网友统计两人身边一共出了9条人 命，3件强暴案，5件资讯犯罪)，每一起事件都是看似已解决，但又留下些许 疑点，这样的悬疑性一直延伸到最後一页，在雪穗转身的那一瞬间像覆盆之 水一般洒向大海，留下的是无尽的想像通间。 在每一段叙事中，作者都是以两人身边的人物的视角切入，让读者 可以近距离观察这两位个性独特的角色，从十二岁到三十岁的生命历程，但 作者又在近距离观察中藏起一点隐私，使我们永远无法看清两人身後的世界 。类似的笔法在宫部美幸的《模仿犯》也可以看到，不过《模》用这种多角 色视角的写法是为了制造犯罪的恐怖，悬疑性少了点；东野在《白夜行》中 就是很有技术地引领读者从四面八方进入诡计之中，但又将诡计的核心保留 在想像之内，造成很强的悬疑感。 更重要的是，虽然作者是将一个大故事拆解成很多小故事，但每个 小故事的处理也不含糊，同样有很精美的故事叙述於节奏安排，堆积成很多 的小高潮，例如第四章结束，雪穗的钥匙圈上的铃当发出「叮铃」的声响、 第七章结束时，高宫闭上眼思考明天的婚礼流程等，都有一种直接敲在我脊 椎上的感觉，整部七百页的作品读起来毫无拖滞，读者只要享受那种被大师 文字与情节带着走的快感就好。 这就不难理解这篇故事除了被改成日剧和日本电影外，还被翻拍成 韩国电影。我个人对这些改编影剧作品是很有兴趣，应该会找一天来看看， 但看简介，似乎影视作品都着重在两位角色之间的「羁绊」，将小说中没写 的都填满，然後花浓厚的笔墨去描绘两个角色之间的内心世界，那这样可能 就会沦为一般的温情狗血片，失去小说原有「雾里看花」的设计了。 日剧开头 (还两人对看，这样不对啦...) https://www.youtube.com/watch?v=TJEDsBnegYc 简言之，又是东野的一流作品，看完一本又少一本，会有种莫名的 失落。 -- 长篇史普作品 <横走波澜-刘备传> 网路连载中 作者部落格 http://blog.udn.com/Kea0111 长篇历史小说 <灭蜀记> 热卖中 博客来网页 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010422713& --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.161.114