作者kenshin078 (Ester)
看板Detective
标题[心得] 柯南.道尔家族授权续集-《丝之屋》
时间Fri Nov 11 23:13:50 2011
【有描述剧情 文章结尾有关灯捏他 】
日前看到号称由柯南道尔家族授权的正宗福尔摩斯系列续集出版了,
身为福尔摩斯迷的我自然毫不犹豫的买下。
翻完整本作品,必须称赞作者确实做足了功课,不愧是原作者家族首肯以其名号出版的着
作。无论是文风、角色说话的语气态度,或是华生与福尔摩斯互动的模式,都跟原着达到
至少七成的相似(个人主观数据),连福尔摩斯信手拈来,犹如神算的〝华生心思〞和〝
华生行动〞推理,也行云流水,无窒碍牵强之意。才翻了前两页,就有种熟悉的感觉,这
种感觉令我十分惊喜。华生夫人梅丽那句「我有时候觉得你喜欢福尔摩斯比喜欢我还多」
让我喷笑ww 不过当然细节还是有差异,个人感觉是转折的部份写得比较详尽但琐碎,
还是看得出来是不同人写的。
作者令一个高明的地方在於他在文中陆续穿插提及过去原着发生过的事件与桥段,而且安
插得彷佛随口聊起一般自然,没有生硬的解说感,除了让读者更快融入书中世界,也加深
本案是「唯一未公开案件」的说服力。
本书仍旧以华生为第一视点,描述垂垂老矣的华生,在福尔摩斯过世後,追忆起过去的种
种,并想起一桩从未在大众面前曝光的奇案:丝之屋。华生纪录下这桩奇案後,要求过了
百年以後方可开启,时至今日我们得以窥看它的全貌。
丝之屋」发生时间在「红发会」之後,「最後一案」(与莫里亚提双双坠崖)之前。某位
家境富裕的英国士绅遭人跟监,似乎有生命危险,他对福尔摩斯坦述年轻时在美国发生的
种种恩怨情仇,希望名侦探能帮他。福尔摩斯以游刃有余的态度接下委托,但在追查过程
中,却发生由流浪儿组成的生力军「少年侦探团」其中一名男童遭到虐杀而死的意外。福
尔摩斯非常自责,发誓一定要找到真相。他从死去男童的姊姊口中得到「丝之屋」这条线
索,追查下去後接到哥哥麦克罗夫特的警告,显示「丝之屋」牵涉的范围比想像中复杂。
福尔摩斯不听劝阻一意孤行,结果遭到设计,身陷囹圄……
全事件大致分两部份,前半部是士绅跟监案,後半部则是是丝之屋,看到中後段我几乎要
忘记开头在讲什麽了,因为中段开始聚焦在丝之屋上,但结尾这两个案件结合,而且有小
翻盘,也算是首尾呼应了。
至於结局,我是有点惊讶,因为跟我想的方向完全不一样,不过是正面的惊讶,因为如果
照我想的,就会变成老哏电影了吧~
原来丝之屋其实是(想看请开灯)→
正太控协会!? 其实我原本以为是谍报机关之类…
总之,如果是福尔摩斯迷,看这本书会得到很多乐趣~
题外话,我买的是精装版本,看起来超有质感的啦!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.133.134
1F:推 p4585424:纸质和译名悲剧了... 11/11 23:29
※ 编辑: kenshin078 来自: 219.80.133.134 (11/11 23:32)
2F:推 lovebamboo:我犹豫了一天精装就没了T^T 11/12 01:06
3F:推 BardOrpheus:限量是残酷的... 11/12 01:49
4F:推 yakitori:还有没有哪里可以买精装本? 11/12 09:29
5F:→ BardOrpheus:除了网拍可能有或有人愿意卖二手外 其他应该没了 11/12 20:23
6F:→ BardOrpheus:因为除了限量外 还送赠品跟30元购物金 很容易就手滑了 11/12 20:24
7F:推 lovebamboo:我犹豫主要是因为E-coupon生效的时间还没到啊T口T 11/14 20:43
8F:→ lovebamboo:谁知道隔天打开购物车就空无一物了...orz 11/14 20:44