作者xFANx (超级扇子)
看板Detective
标题[ 勘 ] 《红色手指》
时间Sun Oct 30 17:27:49 2011
第二次po勘误文请多指教。
格式参考iiverson649大大。
独步文化。
初版。
1.p18,line 2→葬生火窟(X) 葬身火窟(O)
2.p32,line 7→吃惊？怎麽说？(?) 吓到？怎麽说？(?)
应为重复对方的话??
3.p39,line 8→你不是说不会麻烦到我的吗。(?) 你不是说不会麻烦到我的吗？(?)
4.p39,line 10→怎麽可能不麻烦。(?) 怎麽可能不麻烦？(?)
5.p42,line 13→你怎麽这麽慢才回来。(?) 你怎麽这麽慢才回来？(?)
6.p43,line 11→胆战心惊(X) 胆颤心惊(O)
7.p47,line 6→一摊尿(X) 一滩尿(O)
8.p85,line 10→流泄(X) 流泻(O)
9.p131,line 12→愈驱高龄化(X) 愈趋高龄化(O)
10.p194,line 4→造形公仔(X) 造型公仔(O)
11.p222,line 6→捅楼子(X) 捅娄子(O)
12.p223,line 4→心惊胆战(X) 心惊胆颤(O)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.50.1
※ 编辑: xFANx 来自: 61.31.50.1 (10/30 17:28)