作者heero5104 (岛田Heero)
看板Detective
标题[心得] 踏入晚唐时代,为豪放女之谜凄美翻案。吴蔚《鱼玄机》
时间Mon Jun 27 21:24:28 2011
(图文网志版:
http://heero.pixnet.net/blog/post/28785845)
书介:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010508391
鱼玄机,字幼薇,一字惠兰,晚唐女诗人、名妓,後出家为道士,长安人。约当生於唐武
宗会昌四年。其传记资料散见於元‧辛文房《唐才子传》、晚唐‧皇甫枚《三水小牍》、
宋‧孙光宪《北梦琐言》等书。鱼玄机并不是真正在道观里研习道教教理。当时某些道士
、女冠、和尚、比丘尼,并非纯为修行之人,道观、寺庙甚至成为规避法网及逮捕的场所
、暂时栖身之处。鱼玄机居於咸宜观时,多与名士交流,往来酬唱,後因情感纠葛,笞杀
女婢绿翘,因而下狱伏法,《三水小牍》就曾记载此事。鱼玄机的生平,是近年女性文学
与社会的研究重要题目之一。 她终逝前的名言诗句:「易得无价(万金)宝,难买有情郎
。」,千古传唱,广为世人所知。
鱼玄机的故事,也曾改编於港片《唐朝豪放女》上映,获得不错的口碑。这样一位有名的
奇女子,其死亡之谜成为历史一大悬案、历史研究者的一大挑战。而作者吴蔚也着实非常
了不起的,将所学与研究熔铸创意、构想,完成了这部气势磅礡、格局壮盛的历史探案推
理小说。透过完全还原当代的环境、以及对人物深入的描写,以个人极具说服力与真实性
的诠释,解开了史上这椿鱼玄机笞杀女婢绿翘後,下狱身死的重大谜团之真相。非常精采
、成就令人激赏!
历史推理小说,一向也是拥有许多读者拥簇。历史本来就是一个巨大的谜团,由於奠基在
史实上,在许多程度上的确比人为虚构的谜团,更能吸引部分读者的注意力与支持。而写
作历史推理的难度也是极高、不能马虎的。作者绝对要先对该段历史、人物生平有着透彻
的研究,并提出有力的论点,才足以成为一部具影响力的作品。好比说为暴君理查三世翻
案的,约瑟芬.铁伊名作《时间的女儿》、安伯托.艾可《玫瑰的名字》,便是非常经典
的存在。在日本作品也有宫部美幸《蒲生邸事件》、海部英佑《柏林1888》、森雅裕《莫
札特不唱摇篮曲》、以及岛田庄司《开膛手杰克的百年孤寂》、《俄罗斯幽灵军舰之谜》
...等作品,是国内推理迷目前可以看到的。
相比国外,中国博大精深的五千年历史,其实也具有许多不解之谜,是值得学者、作家去
深入探讨研究的。好比因杀婢绿翘而入狱并受死的鱼玄机,是「完全不合常理」的。唐朝
等级制度森严,奴婢绿翘的身分对主人而言等同畜产,因此杀死她的鱼玄机理应被官府仗
打一百就可了事。最严重的状况不过是流放到逼远地区一年,但鱼玄机却因此而死,内幕
着实令人怀疑。传说因她眼光极高,只有喜欢的人才能有所交流,看不上的人地位再高也
不屑一顾,正因此得罪许多权贵人物,而被陷害。吴蔚则以此事件为本作设定背景,描写
了鱼玄机生命中最後几个月发生的种种奇事,以悬疑探案的写作笔法,为历史悬案提供了
一个绝妙、绝美的诠释注解。
读《鱼玄机》的过程是很愉快且享受的,相信喜爱推理、历史的读者更能感受。由於吴蔚
本人文史功底深厚,已出版多部历史纪实体文学作品,对历史场景的描述功力是无庸置疑
,让读者能在阅读中更为认识那个时代的种种发展,学习到更多有趣的知识。另外,本作
中出现的重要角色全都是真实人物,例如唐朝第一个被封官职的歌伶(歌星)李可及、证
明人帅真好的右拾遗韦保衡;就算是可能一生中与鱼玄机从未见过面的黄巢(就是黄巢之
乱的那个黄巢~),也因时代的符合,而让年轻满怀壮志赴京应试的他与故事中的众人有
所交集,也让我们看到了不同於历史评价「暴虐」,一个满腹壮志的奇才黄巢,让人别感
新鲜、很生欢喜。
P.33 长安自唐朝立国以来,一直采取封闭的坊市体制。一个坊区便是一个单独小城堡,
四周都建有围墙,设下大门,居民出入均需经过坊门。住户即使临街,也严禁在房屋和围
墙上开门开窗,违反者要按照违反皇帝敕令的罪名加以处罚。临街却不能观赏街上的风景
,跟锦衣夜行毫无分别,岂不可惜?
P.55 这叶子戏起源於汉代,传说是汉初开国名将韩信为了排遣部下将士的乡愁,以天文
历法为基准,发明了骨牌游戏,供军中玩耍娱乐。排分四类,以象四时,四种花色分别象
徵春夏秋冬四季。因骨牌只有树叶般大小,所以又称「叶子戏」。唐玄宗在位期间,由骨
牌改制的纸牌也开始流行,宫内宫外均成为时尚。这种叶子戏打法花样很多,基本的玩法
是依次抓牌,大可以捉小,万胜千,千胜百,百胜钱;叶子牌未出时,反扣为暗牌,不让
他人瞧见;叶子牌出後,一律仰放,由他人从明牌去推算未出之牌,以施竞技。到後世宋
朝末年蒙古人西征时,将叶子戏带去欧洲,由此演变成塔罗牌及现代扑克。
最令我意外与惊艳的,是吴蔚将内容丰富的推理小说、涵养深度充足的历史小说,完美融
会於同一作中。并且在全书中安排了好几椿看似各自独立、实则巧妙串联在一起的各个谜
团,好比不断扰乱京城治安的飞天大盗、才子温庭筠之死、西门坊正王文木的雪夜凶杀案
、以及鱼玄机的旧情人李忆、与他元配裴氏的连续死亡之谜,不但是让人喘不过气来的连
续谋杀,更将嫌疑犯漂亮地聚焦收线在几个出场人物中,每个人都有嫌疑、每个人都埋藏
秘密,在聪明新嫁娘裴玄静和鱼玄机等人的侦问与探查中,让读者也能充分参与其中,逐
渐揭开一个又一个谜团并大呼过瘾。连续杀人、毒杀手法、甚至死而复生的不可能犯罪,
全都是设计精巧的诡计与非常足够的动机,构成了推理小说的完整要素,的确是魅力十足
。
当然,更不能忽略作品中无处不在的诗词之美。唐朝是诗人的国度,诗仙诗圣尽皆於此大
放光采。而鱼玄机又是位着名的才女,因此书中人物朗朗上口、又丝毫不见刻意斧凿之痕
的浪漫诗词随处可见,再加上数段凄美动人的恋情,将之演奏而成一首美丽可泣的哀歌。
最後小人得志、鱼玄机却沉冤不得雪,这样悲伤的雪景,留给读者的印象是非常强烈的。
P.163 合生戏是长安极为流行的歌舞戏剧,只有一生一旦二人表演。那场戏中,生、旦
分唱道:「今生今世花同命,漫只说鸳鸯交颈,好与你割臂同盟一寸心。偶然相见便勾留
,身世茫茫万斛愁。同是飘零同是客,青衫红袖两分头。」当日李忆还评点说,这戏最妙
之处,就在「偶然相见便勾留」一句,恰似他二人当年初逢於崇真观的情形。
P.255 天就要亮了,可是人心呢?那被抛弃过、伤害过、猜忌过的心灵,还能再度明亮
起来麽?
非常新鲜与兴奋能看到这样一本并不常见的推理小说,从中得到的乐趣与收获也很多。看
到书介中提及《鱼玄机》是中国古代探案历史小说的首部曲。很期待好读能继续出版她的
其他精彩历史推理小说呢!在简体书的这个系列中有搜寻到传说中的历史另一千古疑案赵
匡胤兄弟的「斧声烛影之谜」,以《鱼玄机》的表现来看,吴蔚的其他作品也绝对值得读
者们大力期待!足以在盛行的日系、欧美推理中,开展一片新的视野。
--
推理世界广阔无边,我想要介绍更多的作家、更多未被注目或发现的推理小说给
大家认识。也许它们是冷门的,但同样也是很重要的推理史轨迹哟~也期待看到
未被注目作品的读者,踊跃分享自己的心头所好呢!
推理迷的新闻人Heero,认定岛田庄司是永生不变的爱。
http://heero.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.227.211
1F:推 letni:唐朝豪放女-夏文汐 主演 >////< 06/27 21:45
2F:推 Legolasgreen:好像很有趣 还可以顺便复习一下历史XDDD 06/27 23:10
※ 编辑: heero5104 来自: 220.128.227.211 (06/28 09:47)