作者chansaowan (在下乃废人S头目)
看板Detective
标题[心得] 念文学的人都该看的小说--北村薰‧《六之宫公主》
时间Mon Apr 25 12:24:55 2011
抱歉标题太长(未读可入)
其实这本看完很久了,久到现在还要写感想已经挤不出什麽东西了。但还是作个纪录
吧!
开始看《六》的原文时,中文版还没出,只好硬着头皮去啃原文,记得啃了很久很久
,就在看了大概五分之一的时候,中文版问世了!我如获至宝,立刻买了中文版来看,原
文就被束之高阁了(笑)。
这本书很难!但对於学文学的我来说,又觉得非常亲切。属於圆紫大师系列之一的《
六》,有别於前几本的短篇,这次是一个大长篇,是女主角在思索毕业论文的一整个过程
,她研究的是芥川龙之介的《罗生门》,以此又衍生出许多的谜题,像是《罗生门》真正
的结尾是什麽、又有什麽特别的含义、芥川的作品与菊池宽的作品之间细腻微妙的互动等
等,在这本书里,没有屍体也没有犯罪,谜题就是文学思辩本身,所以很多读者对此书的
评价并不高,我甚至有在网路上看到日本读者的评语是「我干嘛花钱买论文来看?」的确
,因为书中的逻辑辩证很繁复,资料也蒐集得十分齐全,想来必是北村薰本人的毕业论文
吧!(笑)看到书最後面的解说时,果然如此啊!
不过,这本书我觉得是很有意义的!如果我在写论文前就看到这本书的话,或许我会
写得愉快些吧!字里行间女主角对於毕业论文认真钻研的态度,实在很值得学习,再者,
面对多如繁星的资料,要如何从中找出「谜题」,是件很重要的事,这甚至比找到谜题的
解答更难!这本书提供了一个很好的范本,对於喜欢或熟知日本文学的人来说,想必是一
大享受!即使是对日本文学一窍不通的我来说,看来也是畅快淋漓!不过我想一般读者的
接受度不会很高,所以我也不会推荐,但若是念文学的人,这本书非读不可!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.143.212
※ 编辑: chansaowan 来自: 114.42.143.212 (04/25 12:26)
1F:推 a40091010:前几天用66折买到这本,看这本需要熟悉芥川的作品吗? 04/25 13:29
2F:推 NakedSnake:我不熟还是看的很开心 不过似乎看过几本会比较好 04/25 17:56
3F:推 yuhurefu:要看过几本芥川读起来会比较有爱XD 04/25 21:33
4F:推 a40091010:那我晚一点看好了... 04/25 23:30