（图文网志版：http://heero.pixnet.net/blog/post/28380656） 书介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010500257 原名：Mark Coggins《The Immortal Game》(1999) January Magazine年度犯罪小说选书 入围夏姆斯奖和贝瑞奖最佳新人作品 独立出版社协会奖年度推理小说提名 入选推理评论权威潘慈勒的亚玛逊网路书店每月严选 《旧金山纪事报》、《底特律自由新闻报》、《一月杂志》年度十大推理小说 The Mysterious Bookshop、 The Poisoned Pen两大专业推理书店之「新秀俱乐部」选书 ============================================================================= P.18 GM，或称大师，是指具有西洋棋锦标赛资格的国际象棋大师。要成为大师级人物， 必须曾经参加两场以上的国际锦标赛，连赢二十四场，等级高达二六零一级以上。这套软 体的初版测试，让一位GM在第三局时就输了。 旧金山，这个美国西部的加州湾城，除了是去年美国职棒大联盟世界大赛冠军巨人队所在 的故乡、「维基百科」总部的所在地外，还有什麽样有趣的特色呢？答案，或许在《永恒 棋戏》的名侦探奥古斯．利奥丹的奔走查案中，可以窥见一二。 《永恒棋戏》是马克．柯金斯於1999年发表的处女作，荣获许多奖项。之前超迈文化也有 出版过他的另一部作品，便是题材也很有趣、但入手後尚未有空阅读的柯金斯2006年发表 的第三部作品《陌生人的礼物》。同样为利奥丹的侦探系列。柯金斯下笔速度不算快，从 1999年出道至今，11年也仅有五部作品的出版。 利奥丹系列是风格明显，趣味十足的冷硬派小说，马克．柯金斯被誉为「廿一世纪的达许 ．汉密特」。结合了爵士提琴手和私家侦探的特质塑造出的奥古斯．利奥丹这位主角，运 用钱德勒式的冷硬私探风格、尖刻的幽默对话，描写高科技产业的光怪陆离，和西岸大城 的黑暗风景。一位冷硬侦探通常具备与城市相互共存共生的特质，为读者揭穿这座城市光 鲜亮丽的外表下、种种黑暗神秘的面纱。同样地，利奥丹也带给读者们旧金山这座城市不 为人知的面貌。无论是上流阶层的封闭、同性恋的世界、各种性文化的发扬，都可说让读 者是开了眼界。 P.42 他脸上精致出众的化妆－－包含那颗画龙点睛的美人痣－－即使是号称只要二十九 点九五美元，就能替各式车款刷上任何颜色的Earl Sxheib汽车油漆公司，也要自叹弗如 ！ 故事以富翁主教先生委托利奥丹，进行他所开发的最新西洋棋对奕软体失窃侦查为开头。 这套软体是划时代的设计，拥有可能超越人脑的智慧与反应。偷窃者疑似被主教赶走的妓 女泰莉，并将软体卖给麦菲斯特软体公司并准备上市发行。利奥丹火速前往该公司，但被 老板罗兰表示这是他付出高额价码从主教手中买来，还有主教的亲笔签名文件。那麽，利 奥丹该如何夺回这套软体呢？在调查的过程中，牵扯的危险人物却越来越多，甚至出现了 真枪实弹的死亡威胁... P.45 这是一款有血有肉的游戏，它非常人性化，跟一般电脑不同。你有注意到当你戴上 眼镜时，棋盘上的棋子是如何运作的吗？布局就跟十九世纪安德森和克瑟里斯基的那场对 弈一样，棋子似乎早就知道第十一步棋该怎麽走，西洋棋史学家称安德森这场特殊的对弈 为「永恒棋戏」。其他程式在下每一步棋时，只会进行获取短线利益的分析：只要棋子有 危险，就会挪走，每走一步仅能顾及眼前的形势；如果要进行长线而有规划性、周全的布 局，它们是无法做到的。而现在这个程式就像真人一样，思维更有弹性，能够兼顾长线或 短线的利害分析，还懂得故布疑阵来达到目的。 《永恒棋戏》的页数不到300页，却也是主轴明确、风格鲜明、推理元素样样具备的好作 品。读者想像中应有的冷硬味也是尽有。打斗啦、性爱啦、苦情啦...都看得到，不过， 遗憾的是我们主角利奥丹先生是位大衰人，虽然有爵士提琴手这样的浪漫身分，却在本作 中老是被突袭、被惨殴，甚至昂贵的提琴都被敲烂了...不然就是成为杀人嫌犯。遇上好 几位美女，却都一个比一个难惹，没艳福可享、倒是吃了一堆苦头；顶多受到同性恋们的 欢迎...而心中萌芽的微小恋情，也在最後遭到无情的摧残...以遭遇来说，他也是够凄凉 的了。 P.108 我听见一阵幽幽的叹息。「你有没有做过器官或组织捐赠的登记？」以我现在的健 康状况来看，这问题问得真有远见，非常及时。 然而，这些也丝毫无损这位主角的魅力，反而在利奥丹风趣自嘲的如珠妙语中，让读者更 为喜爱他。虽然被打很惨，但他的以牙还牙好身手，可是丝毫不含糊的。而最了不起的， 或许还是那股「硬汉」风格。冷硬派主角们之所以被视为硬汉的共同点，是他们对某些物 事的坚持：有时是某种私我的正义标准，有时是某些他们自己也说不清楚的价值观。利奥 丹便是如此，拥有自己的正义。专业於工作、人不犯我我不犯人，一旦被犯以牙还牙。即 便被解雇了，没有冒着危险继续查案的理由了，也不就此放弃，为了什麽？一口气吗？或 许，也或许为了心中挂念的那个女人、或是属於自我的价值观，让他面临更多危险，仍旧 机智英勇地奋战下去。这样的一股傻劲，或许最後得不到金钱与美人，但他也能自嘲地笑 笑，选择下一段崭新的开始。幽默风趣的冷硬汉子形象，也因此深入人心。 欧美冷硬派作品不见得会是颓废甚至乏味的，《永恒棋戏》的利奥丹就给了我一种新的感 受，有点近似於大泽在昌《打工侦探》系列的轻质性，却又保留更多的城市写实风景。在 节奏流畅、结局有意外性，享受到一本具备丰富推理元素的小说後，我也很期待持续阅读 更多风格取向的推理作品。超迈文化的「惊叹号」系列包含陈嘉振《矮灵祭杀人事件》与 《残酷游戏》等许多不错的推理小说，也是推理迷们可以再注意的呢！期待本系列出版更 多的精采好书，当然，也别错过这本有趣的冷硬派推理小说《永恒棋戏》。 -- 推理世界广阔无边，我想要介绍更多的作家、更多未被注目或发现的推理小说给 大家认识。也许它们是冷门的，但同样也是很重要的推理史轨迹哟～也期待看到 未被注目作品的读者，踊跃分享自己的心头所好呢！ 推理迷的新闻人Heero，认定岛田庄司是永生不变的爱。 http://heero.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.227.211