※ [本文转录自 Japandrama 看板 #1DLGk6_L ] 作者: geniusleuth (相信台湾，坚持本格) 看板: Japandrama 标题: [心得]《绅士刑警》第二部08话〈魔术师的选择〉 时间: Fri Feb 11 18:12:15 2011 〔播出时间〕1996.02.28 〔嫌犯名字〕魔术师南大门昌男（山城新伍饰演） 〔开头语录〕全国喜欢表演魔术的朋友们，当你表演魔术的时候，一定要选好观众 才行，绝对不要在以下观众面前表演：动物、小孩子和魔术师。首先动物根本不懂 得什麽是不可思议；至於小孩子，一定会缠着你，叫你给他们看魔术的机关在哪里 ；最後，你要是在魔术师面前表演魔术，那就跟在我面前杀人一样，那是非常危险 的。请千万注意了。 为了不让花心的弟子仓田胜男跟美丽的女魔术师早纪结婚，魔术师南大门昌男利用 变魔术的过程当中，对他下毒…… 推理小说就算不以魔术为主题，但推理小说的本质跟魔术却极为相近，我在之前的 文章有提过，推理小说有「魔术文学」的称号，所以我们不时能在推理小说当中看 到魔术的出现，不仅仅是犯案手法的呈现，有时甚至能看到魔术师在其中担任要角 。 最有名的例子就是漫画《金田一少年事件簿》的高远遥一和《名侦探柯南》里的怪 盗基德，而《绅士刑警》这套题材广泛的推理日剧也自然免不了会写到「魔术」这 个题材，也就是因为跟魔术结合，这集的谜团在这套日剧当中的巧妙程度可以名列 前矛。 除了犯案手法跟破案方式之外，这集还提到了「魔术师的选择」（magician's choice），虽然魔术师在当中用铜板的选择来解释这个魔术手法，但要怎麽运用在 犯罪当中却没讲清楚（有人知道的话，也烦请告诉我）。 这集的看点还不仅於此，剧中的女魔术师早纪，是由出道没多久的松隆子担纲演出 。更妙的是，她的哥哥市川染五郎在《绅士刑警》第三部第一集饰演「单人相声师 傅」；而她的爸爸松本幸四郎则是在特别篇《一切都是阁下所为》里担任驻西班牙 大使，几乎可以说一家人全都参与了《绅士刑警》的演出（至於这一家人为啥不同 姓，我猜是取艺名的关系吧）。 (欲见松隆子照片，请见文末的"原文发表网址") 此外，这集还有一点相当特别，这集是以前VCD版缺漏的一集，不知道为什麽漏掉 这集，真的很没道理啊，毕竟这集的谜团极为出色，相当精采（依我个人之见，是 本影集我最喜欢的十集之一）；後来的DVD版虽然补上了这集，但是翻译却是翻得 惨不忍睹，让人很难理解话中的真正意思，实在是残念啊！ 〔破案语录〕没错，那时确实是仓田去拿果汁，但这是南大门老师计画中的一部分 。他是怎麽做到的呢？提示是这个（一张卡片）。我是古畑任三郎。 注：「开头语录」与「破案语录」参考自http://f.ppxclub.com/50225-1-1 原文发表网址(附开头语录影片超连结与松隆子照片) http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/28015763 -- 本格参加2010台湾部落格大奖比赛，需要你／你的一票 http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/27808281 推理练习曲蓝图──替台湾各县市书写属於当地的故事 http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/27882715 「相信台湾，坚持本格」品牌形象影片（附投票网址） http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/27886381 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.58.253 -- 《矮灵祭杀人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戏杀人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.58.253