作者heero5104 (岛田Heero)
看板Detective
标题[心得] 鹅妈妈童谣构筑的暗号推理。东野圭吾《白马山庄杀人事件》
时间Thu Jan 27 20:07:25 2011
(图文网志版:
http://heero.pixnet.net/blog/post/28010853)
书介:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010492133
原名:《白马山荘杀人事件》(1986)
===========================================================================
「伦敦铁桥垮下来。
垮下来,垮下来,
伦敦铁桥垮下来,
我美丽的女士。」
伦敦铁桥有一段黑暗恐怖的乐趣。以前的人在进行架桥或筑城等困难工程时,好像会采用
人柱的方法。就是把人活埋在地基里,作为完工的仪式。这算是一种避邪仪式,有这种习
惯的国家不仅限於英国,据说世界各地都有相同的习惯。听说在西洋的世界里,这个人柱
带有看守人的意味,所以伦敦铁桥完工时,当然有人柱埋在底下,这首童谣好像是在表现
这个人柱悲剧。
===========================================================================
本作为东野圭吾出道以来的第三部作品,发表於1986年,同年出版的还有《毕业-雪月花
杀人游戏》此作。自我给予相当高评价的出道作《放学後》以来,东野在本格推理上努力
经营许久,就算当年的他没有大红大紫,但这些作品呈现的用心程度与完成度,也是显而
易见的。我也在写作东野系列作品书评时提及许多次,正因东野本人对本格推理的众多元
素有过非常透彻的研究与撰写经验,才能创作出《名侦探的守则》、《超˙杀人事件》这
几本讽刺型的巅峰杰作,而不流於为哗众取宠所创作的戏作。
早期的东野圭吾在本格推理的众多迷人元素中不断进行着探索与变化,在《放学後》的经
典密室诡计後,《白马山庄杀人事件》就是他对「暗号、童谣」的挑战。对大部分喜爱阅
读推理小说的读者来说,「鹅妈妈童谣」绝对是耳熟能详的一个迷人要素。早期出版有克
莉丝蒂《一个都不留》、范达因《主教杀人事件》、昆恩《从前有个老女人》等作,较近
期的亦有《金田一少年事件簿》中的数个案件、绫辻行人《童谣的死亡预言》;以及山口
雅也《庞克基德的冒渎》...等。然而,《白马山庄杀人事件》其实并不是童谣杀人类的
作品,故事有死者、有鹅妈妈童谣,但谜题是放置於暗号与密室上,这点在阅读前也是差
点令我误会的。
「鹅妈妈山庄」是栋平面造型建筑物,但四处可看见呈锐角状的屋顶突起,给人感觉像是
英国格调的小城堡。当今流行的木屋,搭配上红砖建盖而成的建筑物四周被围墙包围,散
发着中世纪的氛围。
因为哥哥一年前在这里於密室中自杀,对其死因抱持强烈怀疑的菜穗子带着好友真琴踏入
这座鹅妈妈山庄,试图了解哥哥去世的真相。鹅妈妈山庄是位英国妇人所建造、现为主人
雾原与好友主厨所经营的渡假山庄。这里的每个房间皆以一首鹅妈妈童谣为名,并在房间
内皆有一块壁饰,壁饰上刻有英文的一首鹅妈妈童谣。但这些童谣并不是单纯的童谣复刻
,跟随哥哥留下的线索,菜穗子与真琴发现在排列顺序、标点符号上的微妙异同,进而解
开隐藏这些童谣背後的秘密!而在破解这段暗号的过程中,也展现了东野圭吾对暗号推理
的用心与研究,进而自己发挥的创新构想。
=============================================================================
有一种把文字拆散,再重新排列过,让别人看不出原文是什麽的转置式暗号。这种暗号很
早以前在欧洲就频繁地被使用,听说有一位学者使用这种暗号发表了他的研究论文。我记
得他是荷兰一位叫做惠更斯的学者,听说他把原文分解成英文字母,然後按照A、B、C
的顺序重新排列。所以呢,完成的暗号文好像劈头就连着八个A,然後再连着五个C,听
说那是他发现土星光环的论文。
=============================================================================
在出道的前几年中,东野圭吾不断努力地累积创作的能量与经验,虽然没有受到太多销售
成绩的回响,却依旧扎实地以负责的态度完成每一部作品,如他所言的「为了生存什麽都
写」。推理小说市场本来就不是只由当年的排行榜上那些高居前几名的作品所能支撑,高
人气与高话题性的作品固然值得受到重视,但更不能忽视那些在金字塔中层、底层,协助
支撑起整座金字塔的推理小说们。任何作品能出版,都有其被阅读与讨论的价值,那是与
支持人数多寡无关的。而一路走来,在金字塔底层、中层中兢兢业业,不断挑战自我,累
积充沛能量,到最後能大放光采,获得如此崇高地位的东野圭吾之奋斗史,就是所有作家
、甚至所有人都应感到敬佩的。我最喜爱的《白夜行》、《恶意》何以优越?也正是东野
在经历永不放弃的焠链过程後,所昇华的丰硕果实之呈现。
作为推理小说迷,东野圭吾迷,能够多读到一本东野圭吾的作品,也是人生的乐事。也许
在许多读者心目中,早期以本格解谜为主的作品并不尽如人意,但也必须衷心承认,从这
些作品中,东野同样让我们感受到阅读推理小说的乐趣!东野圭吾擅长的结尾式逆转、恶
女特质,在这本出道第三作的《白马山庄杀人事件》,便已展现其风格的形成,让熟悉东
野的读者们禁不住会心一笑。这样观赏一位作家由早期至现今的写作轨迹,不也是相当有
趣的吗!
--
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010490013
感应未来的无限可能,张钧见的传说,就此展开──
既晴全新力作《感应》,三大名家九把刀、伊格言、Heero鼓掌叫好!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.227.211
1F:推 taolebi:个人非常推这一本,和毕业一样,处处可以看到东野的青涩和 01/27 20:20
2F:→ taolebi:巧思并存。早期的他作品中都有一种青春感,虽然不是很熟练 01/27 20:21
3F:→ taolebi:可是非常有创意,看了都可以感觉出他的用心。 01/27 20:22
4F:→ taolebi:近期的东野,不知道该怎麽说,有时候反而让我没有那种感动 01/27 20:22
5F:→ taolebi:有时候太想要营造出意料之外,但反而让我觉得刻意。 01/27 20:23
6F:→ taolebi:可是我还是满喜欢这个作家就是。 01/27 20:23
7F:推 booney:喜欢这本 01/28 00:18
8F:→ mysterylover:期待~ 01/28 04:59
9F:推 lovelan:很好看,昨天入手看完了 02/24 10:49
10F:推 mytheternal:昨晚刚看完这本,真的很好看,结尾逆转依然经典 03/12 12:51