作者Lynyu (每晚11点网路自动断线囧)
看板Detective
标题[闲聊] 另类书单？造就伊坂幸太郎的100本书
时间Tue Jan 4 13:52:09 2011
新的一年又到了，正在想接下来该排什麽书单才好，就看到文艺别册上刊载的书单，
排出这份书单的人就是伊坂老师，基本上都是他自己喜欢的作品或是对他有影响的书籍，
说是有100本，但算了算好像只有98条书目，其中也有不少日本及欧美的推理小说。
我根据MOOK上的书单找出是否有中译本，希望当中没有遗漏或弄错本之类的…
标绿色的是推理小说，其他有几本非推理作品，但容我一起附上。
书名前的编号不是排名先後顺序，也没有特殊意义，只是为了计算方便加上去的。
日本文学
作者名 现有中译本书名 备注
─────────────────────────────
1 岛田庄司 北方夕鹤2/3杀人
2 岛田庄司 奇想、天恸
3 岛田庄司 黑暗坡的食人树
4 岛田庄司 水晶金字塔
5 岛田庄司 异位
6 绫辻行人 杀人迷路馆
7 赤川次郎 傀儡的陷阱
8 小栗虫太郎 黑死馆杀人事件
9 东野圭吾 宿命
10 宫部美幸 猎捕史奈克
11 西村京太郎 华丽的诱拐
12 西村京太郎 杀人双曲线
13 山口雅也 活屍之死 虚构设定&合理逻辑，奥杜邦可能受此影响
14 逢坂刚 百舌呐喊的夜晚
15 连城三纪彦 柏林黄昏
16 三岛由纪夫 禁色
17 三岛由纪夫 金阁寺
18 坂口安吾 白痴
19 重松清 舞姬通信
20 井伏鳟二 山椒鱼
21 梦枕獏 幻兽少年 这是系列作品，目前尚未完结
西洋作品
作者名 现有中译本书名
───────────────────
22 劳伦斯．卜洛克 别无选择的贼 伊坂会想写小偷的角色是受卜洛克影响
23 劳伦斯．卜洛克 杀人排行榜 当伊坂撰写杀手小说《蚱蜢》时，
有人推荐他读了这本书。
24 巴尔加斯．尤萨 城市与狗
25 柯林．德克斯特 最後的衣着
26 约翰厄文 盖普眼中的世界
27 约翰厄文 新罕布夏旅馆
28 萨尔曼‧鲁西迪 午夜之子
29 杜斯妥也夫斯基 卡拉马助夫兄弟们
30 杜斯妥也夫斯基 罪与罚
31 布尔加科夫 大师与玛格丽特
华文着作
作者名 原文书名
─────────────────
32 莫言 檀香刑
33 莫言 生死疲劳
只列到这里…因为书单中绝大部分没有中译本，有些作家在台湾好像也不常听到，
这部份就先不PO出来了。
每个作家都有固定读者群，虽然该作家推荐的作品不一定会合该读者群的胃口，
不过新年书单好像有个方向了。
--
伊坂：佐藤小姐，打扰一下…
店员：？
伊坂：（拿着一叠自己的书）可以请你帮我把这些书拿去结帐吗？我突然有急用…
店员：为什麽？
伊坂：（递出钱包）可是…自己买自己的书不是很难为情吗？（掩面）
──《文艺别册 伊坂幸太郎》p.139
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.172.107
1F：推 monococcus:莫言那本是生死疲劳～忘了哪边专访有提过的样子 01/04 13:57
感谢^^
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.228.172.107 (01/04 14:23)
2F：→ fifth:最後的衣着也是推理小说 01/04 15:51
感谢补充，已上绿色:)
3F：推 imaginebyL:推! 签名档是真实发生过的事吗??!!!好可爱~~ 01/04 18:12
佐藤小姐是淳久堂仙台分店的店员，她在那本MOOK里爆了几件伊坂老师的事情XD
淳久堂仙台分店有个伊坂专柜，放伊坂老师自己的作品或他选的书。
签名档应该是真实发生的事情，还画成了四格漫画，我看到的第一反应是大笑XDDDDD
我最喜欢这种有趣的八卦了(￣y▽￣)╭(咦)
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.228.172.107 (01/04 19:05)
4F：推 tresbien:感谢分享！ 签名档好可爱XD 01/04 20:04
5F：推 anubis0703:签名档真的很可爱... 01/04 20:31
6F：推 anubis0703:看了这篇马上去图书馆借了一些书来看XD 01/04 20:34
7F：推 aceone:竟然有莫言耶! 01/04 22:30
8F：推 quiy:签名档好可爱～我想当那书店店员！ 01/04 23:28
还蛮羡慕仙台的居民或仙台书店店员，在仙台似乎很容易遇到伊坂本人，
有时候会看到日本网友分享幸运经验，例如和伊坂在路上擦肩而过、
去仙台星巴克消费时发现隔壁桌的客人就是他…(他好像都在星巴克用笔电写作)
MOOK里面是说，有个伊坂迷在仙台书店巧遇伊坂老师，想买他的小说，想请伊坂老师签名
於是伊坂老师就去柜台向店员借笔，然後帮那位书迷签名。
这幸运度真的太闪了…(墨镜)
9F：推 SinPerson:幻兽少年...那可真是让我充满怨念的一套书阿 01/05 00:22
怎麽说？可以分享一下吗？XD
10F：推 mydaffodil:谢谢分享，让我蠢蠢欲动想去买来看>///< 01/05 11:08
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.228.170.99 (01/05 12:20)
11F：推 SinPerson:幻兽少年在台湾只代理到11集就没下落了,故事正精采的说 01/05 12:42
中间断掉很可惜耶，日版好像出到17集了@@
12F：推 heero5104:岛田三大奇书究竟带给伊坂什麽影响呢，好想知道！是读完 01/05 14:55
13F：→ heero5104:後OS：我以後绝对不要写这麽厚的书吗XD 01/05 14:58
伊坂老师说他10几岁时全追的作家就只有岛田一位，
岛田的作品全部都很棒让他觉得很难选，挑选过後还是选出了五本，
而岛田笔下的怪人御手洗洁则对伊坂小说中的登场人物有影响。
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.228.170.99 (01/05 21:07)
14F：推 RerunRoad:重松清的作品中舞姬通信是我觉得比较不好的一本耶 01/06 02:20
因为每个人的菜都不太一样吧XD
例如伊坂书单中的《北方夕鹤2/3杀人》就不合我的胃口，
虽然目前岛田的作品看不多，但相较之下个人比较喜欢御手洗洁或石冈和己系列。
推理小说天王天后东野和宫部的作品，一般人可能会推嫌疑犯或模仿犯之类的，
而伊坂老师推的是不那麽热门的宿命和猎捕史奈克，
是因为小说家的眼光和一般读者不同吗？XD
平常看到的推荐书单都是读者列的，好想知道其他畅销作家会推什麽书单，例如乙一XD
15F：推 imaginebyL:文艺别册那本mook有可能出中文版吗??好想看喔 01/06 14:34
http://lynyuwen.blogspot.com/2010/11/1123.html
我觉得这本不错，除了有短篇小说重新改写之外，还有许多不为人知的小八卦
独步的翻译作品好像只出日系推理小说，非推理或非文学的话不列入@@
不晓得有出版社想要吃下这一本吗...？
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.228.251.61 (01/06 15:07)
16F：→ monococcus:mook通常会卡在日本不愿意释出版权 orz 01/06 15:21
原来是卡在这个问题呀@@
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.228.251.61 (01/06 21:50)