作者heero5104 (岛田Heero)
看板Detective
标题[心得] 男子汉的义气、爱与灵魂的冲突。大泽在昌《毒猿.新宿鲛Ⅱ》
时间Thu Dec 16 19:03:41 2010
(图文网志版:
http://heero.pixnet.net/blog/post/27773187)
书介:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010489132
「直木赏」、「日本推理文学大赏」得主登峰造极代表作!
1991年周刊文春杰作推理BEST10第一名!
1992年「这本推理小说真厉害!」第二名!
NHK改编拍成电视剧,由性格男星馆广主演!并已改编成漫画!
NO.453 男子汉的义气、爱与灵魂的冲突。大泽在昌《毒猿.新宿鲛Ⅱ》
其实标题本来有点想打成:「大闹新宿的台湾之光...」XD 说老实话,能在日本推理小说
中看到「台湾人」有这麽活跃的戏份,真的相当罕见。记得之前在宫部美幸的《阿正当家
》中,看到女主角莲见一家去「台湾」旅行,就让我感到兴奋了。这次可不同,《毒猿.
新宿鲛Ⅱ》中的台湾人杀手毒猿、警察郭担任了几乎比主角鲛岛还抢眼的角色,而且这部
作品还获得了1991年「周刊文春杰作推理」与「这本推理小说真厉害!」的第一名与第二
名,成绩非常傲人!看看连华裔的林书豪都能天天占据四大报大版面了...身为媒体人,
当然想把它报导成「台湾之光」啦哈哈!
今年我阅读其作品最多的作家,非大泽在昌莫属。加上本作共有六本,正好大泽三大系列
「新宿鲛」、「佐久间公」、「打工侦探」系列各两本!对大泽的研究与介绍,也在我为
新雨出版撰写的《於心而言,过於沉重》推荐序中,有过详尽的叙述,在此就不多提。写
作生涯坎坷、甚至当了「初版作家」许久的大泽,是在1990年出版的《新宿鲛》迎来改头
换面的成功。隔年,再接再厉推出的《毒猿.新宿鲛Ⅱ》,也获得了高度的评价。至此,
大泽於冷硬推理界的地位,可说是再也无人能质疑、撼动。
《新宿鲛》系列的成功,与硬汉、真男人的形象有着密不可分的关联。鲛岛这位在前作已
确立动人形象的警察,於本作中,从一起他不懈不舍追查稀释剂犯罪的事件代入故事中,
不但再次让读者体验到鲛岛的硬汉风格与信念,也为其这股坚定的傻劲所感动。就算未曾
接触前作,直接阅读本作的读者,也能在节奏紧凑的发展中,认识鲛岛这位「新宿鲛」强
烈的个人特质。
=============================================================================
跟兴奋剂相比,很少有便服刑警对打击「面包」交易管道怀着热情。扣押兴奋剂不但会上
报,也是一项评价很高的功劳。相反地,跟兴奋剂相比,甲苯或稀释剂属於制服警官的管
辖,一向被认为是小孩子的玩具。可是除了中毒者以外,在产生被害者这一点上,同样不
输给兴奋剂。另外,不管是哪一种,要锁定药头,再循线找到上游大盘的搜查行动,都需
要可观的忍耐和劳力。
许多兴奋剂走私之所以能破获,大部分都是因为密告。多半是跟金钱有关的纠纷,或者为
了防止市场内出现竞争对手的便宜商品──密告的大部分都是出自犯罪者。如果搜查员想
不依赖密告找出这些密卖管道,必须背负非比寻常的辛苦。检举的难度当然甲苯和稀释剂
也一样,另外刑警们也知道,甲苯和稀释剂这些商品的存在本身跟兴奋剂不同,并不违法
,所以很难有效警告大盘药头。不管说到气势或者搜查员的眼光,对兴奋剂都投注了比甲
苯和稀释剂更重的份量。最大的差别,就是持有时会不会以现行犯的名义被逮捕。
对鲛岛来说,两者之间没什麽不同。尤其是那些让还不成熟的年轻人铤而走险干这些买卖
,而自己却坐抽利润,出入有高级车代步、每天到高级俱乐部饮酒作乐,这些帮派干部最
让他无法原谅。鲛岛之所以是大家闻之色变的「新宿鲛」,不仅因为他在现场取缔年轻流
氓毫不手软,更是因为他一口尖锐的尖牙,对那些自以为安全而悠哉过活的干部也毫不手
软,随时准备出击。
============================================================================
《毒猿.新宿鲛Ⅱ》是一部兼具男人友情与浪漫爱情的杰作,无庸置疑。能在1991年这个
推理小说名作辈出的年代中位居顶点,自有其绝对的独特优势。(该年的其他台湾已出版
名作有岛田庄司《水晶金字塔》、绫辻行人《杀人时计馆》、宫部美幸《龙眠》、逢坂刚
《遥远的斜影之国》、北村薰《秋花》、真保裕一《罪恶的连锁》与法月纶太郎《一的悲
剧》等)。
在前作中,因为已将主角鲛岛的特色鲜明发挥,在本集中便不再重覆相同的论述。但大泽
创造出警察郭荣民、杀手毒猿两位出色的角色,藉由他俩与鲛岛间的信念摩擦、交流与武
力冲突,散发出男子汉的光辉与无穷魅力。从鲛岛与郭的互动即可看到,即便两人国籍不
同、素不相识,却同样能不惜自身一切、替人民福祉着想。也正因信念的相合,能对彼此
说出真心话,成为真正的夥伴。「男人间的义气」之描述,是《毒猿.新宿鲛Ⅱ》的一大
特点。尤其郭的那句名台词:「你的背影,我会保护。」还真是有够杀XDD
鲛岛:「法律这种东西看不见。我觉得警官就像是栅栏、篱笆一样的东西。越过这道栅栏
,就会伤害自己和其他人。所以如果发现到栅栏的存在,就小心不要跨越到另一端。我觉
得警察的存在,只要能提醒人这麽想就行了。可是,却有人若无其事地活在这道栅栏外,
大家都知道只要到栅栏外面,就会有一条捷径,但是大家都不去尝试。大家明明知道,还
是故意不嫌麻烦地绕远路。不过却有些人大摇大摆地走捷径,如果有人对此表示不满他们
还会威胁恐吓逼人闭嘴,如果放着那些家伙不管,一定会有人心里觉得「什麽嘛,绕远路
的我们不是像笨蛋一样吗!」。我不能原谅这种不公平,世界上有很多不平等、不公平的
事,但是只有这种不平等,我不能装做没看到。」
在友情之外,本作另一令人惊艳的长处在於「爱情」之呈现。除了鲛岛与「火箭波」晶这
对闪光搭档外,卖春女与流氓,感觉在描述社会底层风貌的作品里是很常见的组合,似乎
在桐野夏生、驰星周作品中也看见过。这类爱情故事,通常也都只能留给读者感伤与哀愁
。但正如风靡中国的名作《山楂树之恋》般,爱也许不必天长地久、只在乎曾经拥有。也
许最後「毒猿」与奈美无法拥有厮守一生的幸福,两人也遇到非常痛苦的遭遇(看到奈美
被凌虐那段我都差点要掉下泪来了...)然而,这段简短却深厚的感情,奈美对「毒猿」
专一不变的爱;让她成为矢志复仇、本已放弃人生的「毒猿」唯一弱点。身罹重症的「毒
猿」被迫与二十五人大阵仗的黑帮展开战斗,却能燃尽生命最後的光辉,打出人生最灿烂
的一仗。辉煌的「战绩」不仅让他抢了不少主角鲛岛的风头,更成为推理小说史上,杀伤
力最强大的凶手了吧!就某种意义来说,他也绝对是一位悲剧英雄。
大泽在昌在写作本作时,充分参详了台湾黑道组织的研究,让「台湾」在本作中成为重要
的存在,也让台湾读者读来津津有味、备感惊奇与亲切。虽然创作时间距今已经快二十年
,而在时代感上稍嫌有些落伍。但这也代表着大泽对台湾黑道历史所作的重要纪录。即便
内容与现今状况未必相同,其以「日本人立场」为台湾流氓所研究的观点,就成为一份相
当重要的史料。
============================================================================
台湾流氓是世界最大的组织暴力。被称为中国黑帮的中国犯罪组织,遍及北美、南美,以
及欧洲,他们之间有横向的连络,当然,在香港、台湾、泰国等地也有人脉。而形成他们
组织根基的,就是贩毒的网路。这网路之间的人才交流频繁,一有危险,马上就离开该国
,移动到其他国家去。特别是透过美国大陆和欧亚大陆之间的往来,让他们具备优异的搜
查技巧。
换句话说,即使台湾流氓本身不是中心,以中国人犯罪组织这个观点来看,横向连结还是
遍及世界各地。可是如果要问有没有「团结」,这些犯罪组织并没有统一在单一意志之下
。
单就台湾流氓来说,一个流氓甚至可能隶属两个以上的组织。在日本一个帮派成员不可能
隶属两个以上的帮派。在组织管理这方面,日本帮派做得比较彻底。这也可以看出台湾下
克上有多麽激烈。
============================================================================
结合动人爱情与坚贞友情,尤其是男子汉信念与灵魂冲突的精采攻防,众多元素集结成《
毒猿.新宿鲛Ⅱ》这本读来过瘾非凡,在日本推理史上占据重要地位、推理迷绝对不容错
过的杰作。本来皇冠重新引进大泽在昌的「新宿鲛」系列时,我是感到些许担心,担忧会
否有许多台湾读者无法接受这类日本冷硬作品风味。但从《新宿鲛》获得的好评价来看,
似乎是稍嫌多虑了。非常期待本系列作品的持续出版,期待大泽在昌这位「大极宫」的代
表人物,未来也能在台湾获得销量与支持的高度肯定。
=============================================================================
了不起的警官,要有爱国心,以保护当权政府为第一优先的人。国家要有警察制度的最大
理由,就是因为不想把政治权力交给自己的敌人。从这一点看来,比起小偷,反政府主义
者才是警察最重要的客人。
=============================================================================
--
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010490013
感应未来的无限可能,张钧见的传说,就此展开──
既晴全新力作《感应》,三大名家九把刀、伊格言、Heero鼓掌叫好!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.227.211
1F:→ eglaibls:原来这本出了~ 我要去看 12/16 20:01